Chương 6 - Bảy Năm Âm Thầm Ghi Dấu

Bên trong chi chít những mật mã và ghi chú về việc chuyển .

Tháng bảy, cô gặp một cô bé từ Đông Nam Á tại thư viện.

Bố cô bé bị tai nạn lao động ở công trường, gia đình không gom đủ viện phí.

Phó Tuyết Lê giúp họ liên hệ với vài tổ chức cứu trợ, sau đó âm thầm ứng trước một khoản .

Mẹ cô bé tới cảm ơn, ôm lấy cô khóc rất lâu.

Tối hôm đó, Phó Tuyết Lê trở về nhà ngồi bên cửa sổ rất lâu.

Cô nhớ tới bảy năm trước mình nôn rỗng dạ dày ngoài hành lang bệnh viện.

Nhớ tấm thẻ Hoắc Trì đưa tới.

Nhớ trong bảy năm sau đó, nào cũng sai người cháo nóng và thuốc dạ dày tới cho cô.

Chương 9

Những điều đó đều thật.

Cô chưa phủ nhận.

Vì vậy cô đã dành bảy năm, chút chút trả lại tám trăm nghìn mình nợ , một đồng lãi cũng không thiếu.

Trang sức, thẻ đen, những khoản chuyển tới, thứ nào bán được thì cô bán, thứ nào quy đổi được thì quy đổi, sau đó chuyển toàn bộ trở lại tài khoản ngầm .

Cô chia thành chục khoản nhỏ để chuyển, đảm bảo không có bất kỳ giao dịch nào có thể lần ngược tới thân phận mình.

Cô không còn nợ nữa.

Cuối tháng tám, bà cụ chủ tiệm bánh phải sang Thụy Sĩ thăm con gái nên giao cửa cho Phó Tuyết Lê trông coi nửa tháng.

Mỗi cô đều thức dậy bốn giờ sáng để nhào bột, ủ bột, nướng bánh.

Bận mức chân không chạm đất, nhưng trong lòng lại vô cùng yên ổn.

Một hôm đóng cửa tiệm, cô phát hiện dưới quầy có một mẩu giấy.

Đó một hóa đơn bị xé ra tiện tay.

sau dùng bút bi viết:

“Cách em nhào bột vẫn giống trước kia, tay trái dùng lực mạnh hơn tay phải.”

Cô cầm mẩu giấy đứng ngẩn người vài giây mở camera giám sát xem lại.

Buổi chiều có một người đàn mặc quần áo sẫm màu đứng ngoài tiệm khoảng mười phút.

không bước vào rời đi.

Phó Tuyết Lê cất mẩu giấy vào tạp dề, tiếp tục cửa, tắt đèn, đạp xe về nhà.

tháng chín, cô nghỉ công việc bán thời gian ở tiệm bánh, trả lại căn hộ thuê.

Hành lý chỉ có một chiếc vali xách tay.

Trong ngăn kẹp hộ chiếu có giấy sở hữu căn nhà ở Na Uy.

Cô suy nghĩ rất lâu xem có nên theo hay không, cuối cùng vẫn nhét vào.

đường, cô mua một ly nước cốt nóng ở sân bay.

Người phụ nữ sau quầy hỏi cô đi đâu.

Cô nói Na Uy.

Người phụ nữ cười bảo nơi đó lạnh, phải thêm quần áo dày.

Phó Tuyết Lê kéo khăn quàng cao một chút, gật nói đã .

Chương 10

Máy bay quá cảnh ở Amsterdam.

Cô ngồi trong chờ lật xem một cuốn tạp chí thì bất chợt thấy chiếc ghế đối diện có một giữ nhiệt buộc bằng dây chun, trông rất quen mắt.

Cô bước tới một cái.

Bên trong một thạch sữa .

dán nhãn cửa tiện lợi, sản xuất hôm qua.

Phó Tuyết Lê đứng đó thạch sữa rất lâu.

Người xung quanh đi đi lại lại, loa phát thanh liên tục thông báo giờ máy bay, không ai để ý cô.

Cô không lấy thạch sữa ấy.

Cô quay người rời đi.

máy bay, cô quay lại.

giữ nhiệt vẫn nằm nguyên tại chỗ.

Bên cạnh không có ai, chiếc ghế trống không.

Từ Amsterdam tới Bergen, sau đó lại đi phà và xe buýt suốt cả , cuối cùng Phó Tuyết Lê cũng tới thị trấn ấy.

Căn nhà nằm giữa sườn núi, kết cấu bằng gỗ, tường trắng cửa sổ xanh.

Trước cửa có một bãi cỏ nhỏ, bên cạnh trồng vài cây táo.

Cô đẩy cổng rào bước vào.

cắm chìa vào ổ, tay hơi run.

Đồ nội thất bên trong đều đồ .

Sàn gỗ sáng màu, ánh đèn vàng ấm, cửa sổ khách hướng thẳng ra biển.

Cô đi một vòng.

bàn bếp có một chiếc máy pha cà phê , bên cạnh một bột nước cốt chưa bóc.

Ở góc khách đặt một chiếc ghế gaming hoàn toàn .

Độ cong tựa lưng đã được chỉnh sẵn, chiều cao tay vịn giống hệt thói quen cô trước đây.

ghế dán một giấy ghi chú.

Nét chữ rất mạnh, nét bút hằn sâu:

“Lưng không tốt thì đừng ngồi lâu, ra biển đi dạo nhiều một chút.”

Phó Tuyết Lê bóc giấy xuống, đọc hai lần lật sang sau.

Chương 11

sau còn có một dòng chữ.

Nét chữ nhỏ hơn trước rất nhiều, giống như người viết do dự rất lâu thêm vào:

“Tôi sống ở bên kia thị trấn, cách ba con phố. Em không tới tìm tôi, tôi sẽ không tới làm phiền em.”

Phó Tuyết Lê siết giấy trong tay, đứng giữa khách rất lâu.

Biển ngoài cửa sổ màu xanh xám.

Từ xa có tiếng còi phà vang , âm thanh trầm trầm truyền tới, giống như sự im lặng tồn tại trước mọi cuộc hòa giải thế gian.

Cô gấp giấy lại, cất vào trong áo khoác.

hôm sau, cô đi dọc bờ biển vào thị trấn dạo một vòng, mua rau và hoa quả.

đi ngang qua một cửa kim khí, chủ gọi cô lại, đưa cho cô một chiếc chìa dự .

nói trước đó có một người đàn châu Á đây đánh chìa , nhờ giao lại cho một cô gái trẻ tóc ngắn.

Phó Tuyết Lê nhận chìa một ngẩng quan sát những con phố trong thị trấn.