6

Ta thu mình trong bóng râm gian trữ bột mỳ,

theo ánh sáng yếu ớt của đèn l.ồ.ng,

Bôi một lớp Kim Thương Dược dày lên vết thương trên tay trái.

Bột t.h.u.ố.c xót lấy phần da thịt lật ra,

Đau mức trước mắt ta chập chờn tối sầm.

Nơi góc gian trữ bột mỳ,

Xếp sẵn bộ váy tố mà ta đã bảo đầy tớ cũ lén gửi nhờ khi mua sắm trước khi đông.

Từ lúc , ta đã chừa cho mình đường sống này.

Ta thay bộ nhu váy tố nửa cũ ,

Búi tóc dùng một trâm gỗ ô mộc cài lên.

Thế nhưng trái tim ta,

Chưa từng có khoảnh khắc nào bình tĩnh thế này.

Tấm lưới đã giăng xong.

Bây giờ, chỉ chờ trời sáng rõ,

Dẫn con mồi cuộc.

…………..

Canh năm quá nửa, gió tuyết dần ngừng.

Phía chân trời hằn lên một lớp bụng cá ôi t.h.ả.m hại,

Mây xám chì đè thấp xuống mái hiên.

Bùi phủ tỉnh giấc trong ánh hừng đông mờ mịt.

Tiếng sột soạt quét tuyết,

Tiếng thì thầm của mụ v.ú,

Tiếng giật thẻ mây đón khách mơ hồ từ tiền sảnh,

Băng qua những bức tường cao truyền .

Ta đẩy cánh cửa nhỏ khép hờ của bếp nhỏ ra,

Chỉnh đốn lại bộ nhu váy tố trên .

Trên đ.á.n.h phấn son nào,

Càng làm nổi bật cằm nhọn gầy gò và đôi mắt đen nhánh.

Vết thương trên tay trái được dải vải thô siết cực c.h.ặ.t,

Giấu trong ống tay rộng.

Khi băng qua hành lang ngang,

Vừa vặn chạm Triệu ma ma thần sắc hoảng loạn.

Trên trán ta quấn một vòng dải vải thấm m.á.u,

do đêm qua bị ta dùng chân nến đồng đập.

ta lành lặn đứng dưới hành lang,

ta như ban ngày ma, lùi lại ,

Tròng mắt suýt rớt ra ngoài:

“Đại, Đại t.ử?! Ngài……”

“Triệu ma ma.”

Ta dừng , từ trên cao xuống ta:

“Giờ giấc nhà thờ tổ đã rồi nhỉ? phu nhân cùng các vị tộc đã lệch chưa?”

Triệu ma ma chằm chằm ta,

Lồng n.g.ự.c phập phồng dữ dội,

Khăn tay trong tay xoắn mức ra hình thù gì.

Đêm qua ta dẫn lùng xới suốt nửa đêm,

Suýt lật tung giếng cạn lên,

Ngay cả cái bóng cũng bắt được.

Lúc này ta thong dong tự tại,

Trong lòng ta ngược lại dấy lên một cơn sợ hãi kỳ lạ.

“…… đều lệch đợi rồi.”

Triệu ma ma nghiến răng, hằn học ép ra một câu:

“Đại t.ử quả có định lực tốt, mời cho!”

lệch chậu than đốt rất vượng,

Hơi nóng phả .

Mẫu thân Bùi ngồi chễm chệ vị trí chủ tọa trên ghế tay ngai,

Một thân bông khắc tơ hoa phúc thọ tím thẫm,

Trong tay thong thả xoay quả hạch đào sắt bóng loáng.

Bùi đứng vị trí phía dưới,

Một thân trực thân thạch thanh mới tinh,

Thắt lưng buộc dải lụa,

Quả thực thanh quý đoan trang.

………..

ta ,

Bàn tay xoay hạch đào của mẹ chồng dừng lại.

Đôi mắt tam giác đục ngầu của ta lướt qua một kinh nghi,

Tầm mắt quét quét lại trên ta.

Đợi rõ khuôn bệch, đơn thân một mình của ta,

kinh nghi nhanh ch.óng hóa thành sự khinh bỉ lạnh khốc.

“Thẩm thị, đêm qua ngươi oai phong lớn thật đấy.”

Mẫu thân Bùi ném quả hạch đào sắt lên bàn,

Phát ra tiếng động trầm đục:

“ sổ cũng dám xông , Ta ngươi thực sự điên khùng rồi!”

“Mẫu thân nói nặng lời rồi.”

Ta buông tay đứng dưới sảnh:

“Đêm qua chẳng qua rơi mất bội ngọc do sinh mẫu để lại,

tìm một mà thôi. sổ mất hỏa hay mất trộm, Liên quan gì ta?”

Bùi cau mày lên trước, giọng hạ thấp xuống:

“A Nghi, đừng quấy rầy nữa.

Năm Xuân Thảo sắc t.h.u.ố.c, Sáng sớm hôm nay trời chưa sáng đã ngồi xe lừa rời kinh, về hướng trang trại Lĩnh Nam rồi.”

Trong mắt hắn mang theo sự ban ơn và thương hại từ trên cao xuống:

“Chuyện năm , c.h.ế.t đối chứng.

Mấy mảnh giấy vụn trong tay nàng, nổi lên được sóng gió gì đâu.”

“Mẫu thân niệm tình vợ chồng một hồi, đã lùi một . tờ tự đất đai, cho nàng mang một tờ. Chỉ cần nàng trên tập sổ đăng ký của nhà thờ tổ nhận lấy câu thể sinh nở ,

Chuyện ngày hôm nay, Bùi gia truy cứu nữa.”

Ta trong như tuyết lộ ra nơi cổ hắn,

Trong dạ dày một trận cuộn trào.

Xuân Thảo bị gửi rồi. Bọn chúng tưởng đã rút sạch mọi đường sống của ta.

“Toàn phụ thuộc phu quân cùng mẫu thân làm chủ.”

Ta hơi khom làm lễ, Ngữ khí ngoan thuận như một con mèo bị nhổ vuốt.

Trong mắt mẹ chồng cảnh giác cuối cùng biến mất,

Khóe môi nổi lên nụ cười lạnh đắc ý:

“Xem như ngươi biết điều. nhi, dẫn nó qua thư giao cắt sổ ,

Tộc trưởng đang chính đường đợi đấy.”

Bùi thở phào một hơi,

Trên lại treo nụ cười nho nhã:

“ thôi, A Nghi.”

……………

Băng qua đường hẻm nhà thờ tổ,

thư hương mực nồng nặc.

tú tài giữ sổ trong tộc phục trên bàn,

theo ánh cửa sổ,

Cẩn thận tỉ mỉ chép lại phần ký tên trên tập sổ đăng ký.

“Bùi đại nhân, Thẩm Đại t.ử.”

tú tài đứng dậy hành lễ.

Bùi xua xua tay:

“Sổ đã soạn xong chưa? Lấy ra cho Đại t.ử xem qua.”

tú tài đưa sổ qua.

Bùi vươn tay muốn nhận, Ta trước một giơ tay,

Đầu ngón tay nhẹ nhàng ấn lên mép sổ.

“Phu quân thong thả. Đã thư quy ninh của ta, Tự mình nên do chính mắt ta xem qua một .”