Chương 3
                        
Ông chủ cầm lấy thẻ gỗ, giọng điệu cung kính, rất biết điều:
“Tiểu thư yên tâm, tất cả trang sức ngọc trắng trong tiệm  giao dịch, tiểu nhân đều sẽ đưa đến phủ của ngài đầy đủ.”
Lời vừa dứt, ông ta liền sải bước đến bên quầy, cúi người đưa hai tay ra với   đang cầm khuyên tai ngọc trắng.
“Vị tiểu thư này, xin hãy giao khuyên tai lại cho ta.”
  vô thức siết chặt tay, nhìn Trình Minh Dao, vẻ  lúng túng, giọng nói lấp lửng:
“Minh Dao, muội… cái này…”
Trình Minh Dao không cười nữa, giọng điệu   cứng ngắc:
Tỷ tỷ, mua đồ phải theo thứ    chứ?”
Ta giả vờ không nghe thấy, ngón tay chỉ vào cổ tay nàng ta, ra hiệu cho ông chủ:
“Cả cái này nữa.”
Trình Minh Dao che cổ tay, lùi lại một bước,  này  nàng ta thật sự đã tối sầm lại.
“ Tri, ngươi đây là  trắng trợn!”
Ta vẫn lờ đi, gọi nha  phía .
“Ông chủ thân phận bất tiện, các ngươi giúp ông ấy, lấy chiếc vòng về đi.”
Bảo ta  trắng trợn sao? Thế thì ta cứ  thử một lần xem sao.
Chiếc vòng được tháo xuống, đặt lại vào .
Sắc  Trình Minh Dao trắng bệch, tựa như chịu sỉ nhục lớn, mắt nàng ấy đỏ hoe, vịn lấy cô nương bên cạnh, gằn từng chữ một:
“ Tri, tiệm này là sản nghiệp của nhà họ Thẩm, ngươi dựa vào cái gì?”
Trong tiệm ban đầu còn lác đác vài vị khách, tản mát nhìn ngó khắp nơi.
Thấy bên ta tranh chấp, họ dần xích lại gần,  một tiểu thư quen biết  tiếng:
“ tiểu thư và Thẩm gia chủ sớm đã  hôn ước, tình cảm của hai người ai  chẳng biết, chỉ là một tiệm  , còn phân biệt gì ta với ngươi chứ.”
Nghe thấy lời này, Trình Minh Dao loạng choạng,  càng thêm yếu đuối.
“Chỉ là hôn ước  ,  bước chân qua , ngươi đã như vậy…”
“Ta như thế nào?”
Ta đi đến bên quầy, mở chiếc  trên cùng ra.
Chiếc vòng ngọc trắng bên trong được phủ một lớp ánh nắng dịu dàng, dưới lớp lụa đỏ thắm càng   lộng lẫy.
Là chất liệu thượng hạng,  là một chiếc vòng tuyệt hảo.
Chỉ tiếc đã bẩn .
Ta vung tay áo, cả chiếc vòng lẫn chiếc  đều  xuống đất.
“Đừng nói là lấy hai bộ trang sức, cho dù ta đập phá cái tiệm này, ngươi  gì được ta?”
Tiếng vỡ giòn tan vang , khiến mọi người kinh ngạc kêu khẽ.
Trình Minh Dao ngước mắt lườm ta một cái,  không nói thêm lời nào, đẩy người đứng ở  ra, phẫn uất rời đi.
Từ tiệm bỏ chạy, Trình Minh Dao đi thẳng đến Thẩm phủ.
 đó, ca ca của nàng ấy là Trình Chiết An đang cùng Thẩm Thính Tứ bàn chuyện chính sự trong thư phòng.
Hai người trong thư phòng vừa mở , đã thấy   đang cầm khăn lụa lau nước mắt không thành tiếng, hốc mắt đỏ hoe, không biết đã khóc được bao lâu.
“ chuyện gì vậy?”
Thẩm Thính Tứ  tiếng  cả Trình Chiết An.
Trình Minh Dao  chẳng màng đến nước mắt nữa, vội vàng kéo ống tay áo, giọng nói nghẹn ngào,  vô cùng đáng thương:
“Thính Tứ ca ca, muội không sao.”
Thẩm Thính Tứ khẽ nhướng mày, không nói gì nữa.
Ánh mắt Trình Chiết An  xuống cổ tay của muội muội mình, thấy đỏ ửng  toàn không che giấu được.
“Tay bị  sao vậy?”
“Không sao, là muội   .”
Trình Chiết An quả thực không thể chịu nổi dáng vẻ giả tạo này của nàng ta, giọng điệu   lạnh lùng:
“ không sao, ngươi khóc cái gì?”
Trình Minh Dao nghẹn lời, do dự một  lâu,  lí nhí kể lại từng chuyện ở Tụ Bảo Trai.
“Thính Tứ ca ca, đều là lỗi của muội.”
“ hôm qua muội không đi cùng ca ca, hôm nay không nhìn trúng chiếc vòng ngọc trắng kia, Tri Tri tỷ tỷ đã không tức giận như vậy.”
Vừa nói, nước mắt nàng ta lại bắt đầu ,  thật tội nghiệp.
“ tỷ ấy cảm thấy lần  sỉ nhục muội  đủ, muội sẽ  đến phủ của tỷ ấy xin lỗi, dù sao thì  đã…”
Những lời  nàng ta dường như không thể nói ra, im lặng quay đầu, cầm một góc khăn tiếp tục lau nước mắt.
Hành động này khiến vết trầy xước trên cổ tay nàng ta lộ ra  toàn, chỗ nghiêm trọng đã bắt đầu tím tái, nhìn vào khá giật mình.
Ông chủ cầm lấy thẻ gỗ, giọng điệu cung kính, rất biết điều:
“Tiểu thư yên tâm, tất cả trang sức ngọc trắng trong tiệm  giao dịch, tiểu nhân đều sẽ đưa đến phủ của ngài đầy đủ.”
Lời vừa dứt, ông ta liền sải bước đến bên quầy, cúi người đưa hai tay ra với   đang cầm khuyên tai ngọc trắng.
“Vị tiểu thư này, xin hãy giao khuyên tai lại cho ta.”
  vô thức siết chặt tay, nhìn Trình Minh Dao, vẻ  lúng túng, giọng nói lấp lửng:
“Minh Dao, muội… cái này…”
Trình Minh Dao không cười nữa, giọng điệu   cứng ngắc:
Tỷ tỷ, mua đồ phải theo thứ    chứ?”
Ta giả vờ không nghe thấy, ngón tay chỉ vào cổ tay nàng ta, ra hiệu cho ông chủ:
“Cả cái này nữa.”
Trình Minh Dao che cổ tay, lùi lại một bước,  này  nàng ta thật sự đã tối sầm lại.
“ Tri, ngươi đây là  trắng trợn!”
Ta vẫn lờ đi, gọi nha  phía .
“Ông chủ thân phận bất tiện, các ngươi giúp ông ấy, lấy chiếc vòng về đi.”
Bảo ta  trắng trợn sao? Thế thì ta cứ  thử một lần xem sao.
Chiếc vòng được tháo xuống, đặt lại vào .
Sắc  Trình Minh Dao trắng bệch, tựa như chịu sỉ nhục lớn, mắt nàng ấy đỏ hoe, vịn lấy cô nương bên cạnh, gằn từng chữ một:
“ Tri, tiệm này là sản nghiệp của nhà họ Thẩm, ngươi dựa vào cái gì?”
Trong tiệm ban đầu còn lác đác vài vị khách, tản mát nhìn ngó khắp nơi.
Thấy bên ta tranh chấp, họ dần xích lại gần,  một tiểu thư quen biết  tiếng:
“ tiểu thư và Thẩm gia chủ sớm đã  hôn ước, tình cảm của hai người ai  chẳng biết, chỉ là một tiệm  , còn phân biệt gì ta với ngươi chứ.”
Nghe thấy lời này, Trình Minh Dao loạng choạng,  càng thêm yếu đuối.
“Chỉ là hôn ước  ,  bước chân qua , ngươi đã như vậy…”
“Ta như thế nào?”
Ta đi đến bên quầy, mở chiếc  trên cùng ra.
Chiếc vòng ngọc trắng bên trong được phủ một lớp ánh nắng dịu dàng, dưới lớp lụa đỏ thắm càng   lộng lẫy.
Là chất liệu thượng hạng,  là một chiếc vòng tuyệt hảo.
Chỉ tiếc đã bẩn .
Ta vung tay áo, cả chiếc vòng lẫn chiếc  đều  xuống đất.
“Đừng nói là lấy hai bộ trang sức, cho dù ta đập phá cái tiệm này, ngươi  gì được ta?”
Tiếng vỡ giòn tan vang , khiến mọi người kinh ngạc kêu khẽ.
Trình Minh Dao ngước mắt lườm ta một cái,  không nói thêm lời nào, đẩy người đứng ở  ra, phẫn uất rời đi.
Từ tiệm bỏ chạy, Trình Minh Dao đi thẳng đến Thẩm phủ.
 đó, ca ca của nàng ấy là Trình Chiết An đang cùng Thẩm Thính Tứ bàn chuyện chính sự trong thư phòng.
Hai người trong thư phòng vừa mở , đã thấy   đang cầm khăn lụa lau nước mắt không thành tiếng, hốc mắt đỏ hoe, không biết đã khóc được bao lâu.
“ chuyện gì vậy?”
Thẩm Thính Tứ  tiếng  cả Trình Chiết An.
Trình Minh Dao  chẳng màng đến nước mắt nữa, vội vàng kéo ống tay áo, giọng nói nghẹn ngào,  vô cùng đáng thương:
“Thính Tứ ca ca, muội không sao.”
Thẩm Thính Tứ khẽ nhướng mày, không nói gì nữa.
Ánh mắt Trình Chiết An  xuống cổ tay của muội muội mình, thấy đỏ ửng  toàn không che giấu được.
“Tay bị  sao vậy?”
“Không sao, là muội   .”
Trình Chiết An quả thực không thể chịu nổi dáng vẻ giả tạo này của nàng ta, giọng điệu   lạnh lùng:
“ không sao, ngươi khóc cái gì?”
Trình Minh Dao nghẹn lời, do dự một  lâu,  lí nhí kể lại từng chuyện ở Tụ Bảo Trai.
“Thính Tứ ca ca, đều là lỗi của muội.”
“ hôm qua muội không đi cùng ca ca, hôm nay không nhìn trúng chiếc vòng ngọc trắng kia, Tri Tri tỷ tỷ đã không tức giận như vậy.”
Vừa nói, nước mắt nàng ta lại bắt đầu ,  thật tội nghiệp.
“ tỷ ấy cảm thấy lần  sỉ nhục muội  đủ, muội sẽ  đến phủ của tỷ ấy xin lỗi, dù sao thì  đã…”
Những lời  nàng ta dường như không thể nói ra, im lặng quay đầu, cầm một góc khăn tiếp tục lau nước mắt.
Hành động này khiến vết trầy xước trên cổ tay nàng ta lộ ra  toàn, chỗ nghiêm trọng đã bắt đầu tím tái, nhìn vào khá giật mình.