Chương 5

06

Khi An Quốc công phu nhân vào, người đầu tiên bà nhìn thấy cha ta.

Đường đường Trấn Bắc tướng quân đứng trước cửa hoa sảnh, huyền giáp bị bôi son, in dấu tay đỏ, trong thủ phạm.

bà khựng lại.

tiểu cô nương phía sau cũng sững người.

Nương nhắm mắt.

Ban đầu bà định bảo nha hoàn giấu cha và ta .

Nhưng nghe người đến, ta đã hào hứng vươn người khỏi cha.

“Dì.”

Ta gọi ngọt trong.

An Quốc công phu nhân lập tức cười.

“Ôi chao, A Ninh biết gọi người rồi.”

Bà tiến , muốn bế ta.

Nương vội nói:

“Tay con bé bẩn.”

Nhưng đã muộn.

Ta nhào vào An Quốc công phu nhân, tay đỏ vững ấn lên khăn choàng hoa văn mây mới may của bà.

Hoa sảnh lại im bặt.

An Quốc công phu nhân cúi đầu nhìn khăn choàng.

Khăn trắng ngà tuyết, bên xuất hiện thêm dấu tay đỏ hoa lựu.

Sắc nương trắng giấy.

Bà đang định nhận lỗi, An Quốc công phu nhân đã bật cười.

“Phúc khí tốt, phúc khí tốt.”

Nương sững người.

An Quốc công phu nhân bế ta lắc nhẹ.

“Đứa trẻ này tay khỏe, thân thể tốt, mạnh hơn những hài tử gió thổi một cái đã sinh bệnh.”

Nương miễn cưỡng cười.

“Con bé chỉ nghịch ngợm.”

tiểu cô nương bên cạnh An Quốc công phu nhân vây lại.

Một người khăn lau tay cho ta.

Người lại bánh dỗ ta.

Ta nhìn khăn, lại nhìn bánh.

Cuối nhét bánh vào miệng, rút chiếc khăn ra, buộc lên hộ cổ tay của cha.

Tiểu cô nương kinh ngạc hỏi:

“Muội muội A Ninh đang làm gì vậy?”

Ta ngậm bánh, mơ hồ nói:

“Cờ.”

Cha lập tức sang một bên.

Nương nhìn ông.

“ cười gì?”

Giọng cha bình tĩnh.

“Không cười.”

An Quốc công phu nhân lại cười càng lớn.

“Cô nương phủ tướng quân quả nhiên khác biệt.”

Trong nương vô bức bối.

Bà không muốn ta khác biệt.

Bà muốn một nữ nhi mềm mại, đoan trang, người tri kỷ bà chọn hoa văn.

Không phải tiểu tổ tông coi son quân công, coi khăn tay cờ lệnh.

Hôm ấy, sau khi tiễn khách, nương bế ta đến trước trang điểm.

Bà nghiêm túc nói với ta:

“A Ninh, cô nương phải yêu sạch sẽ.”

Ta gật đầu.

“Không được bôi son lung tung.”

Ta tiếp tục gật đầu.

“Càng không được buộc khăn lên người cha con làm cờ.”

Ta nghĩ một lát, cũng gật đầu.

Thấy ta ngoan ngoãn, trong nương lại nảy sinh hy vọng.

Bà lấy ra một chiếc khung .

Bên căng vải mềm, kim cũng đổi thành kim bạc đầu tù.

“Nương dạy con hoa, được không?”

Ta nhìn kim bạc , mắt sáng lên.

Nương vô vui mừng.

Bà nắm tay ta, chậm rãi đâm mũi kim đầu tiên.

“Nhẹ thôi, chậm thôi.”

Ta học theo bà.

Mũi đầu tiên khá vững.

Mũi thứ cũng không sai.

Đến mũi thứ ba, ta bỗng cảm thấy cứ đâm kim qua lại quá chậm.

Vì vậy, ta nắm sợi chỉ vòng qua khung , lại vòng qua , rồi vòng qua gấu váy của ma ma bên cạnh.

Ma ma đang cúi đầu khen ta kiên nhẫn.

nhấc đã suýt bị chính mình vấp ngã.

Nha hoàn vội đến đỡ.

Nương cúi đầu nhìn sợi chỉ rối thành một cục.

Lại nhìn vẻ đắc ý của ta.

“Con đang hoa sao?”

Ta vỗ khung .

“Trói lại.”

Mắt nương tối sầm.

Cha khéo từ vào.

Ông nhìn chỉ đầy đất, nhìn bị chỉ quấn chặt, lại nhìn ta ngồi giữa đó vỗ tay.

Ông im lặng.

Nương u oán hỏi:

“ lại muốn cười?”

Lần này cha đã học khôn.

Ông người bỏ .

Nương lạnh giọng:

“Đứng lại.”

Cha đứng lại.

“ về.”

Cha về.

“Nói , con bé giống ai?”

Cha nhìn ta.

Ta ngẩng đầu gọi một tiếng “cha”.

Ông giọng nói:

“Thông minh giống phu nhân.”

Nương suýt không thở nổi.

Nửa năm sau đó, nương càng thất bại càng không chịu bỏ cuộc.

Bà dạy ta cắm hoa.

Ta xếp cành hoa thành hàng theo cao thấp, những cành thấp đứng phía trước.

Bà dạy ta thưởng hương.

Ta ngửi lư hương rồi nói giống mùi giày cha khi trở về phủ vào ngày mưa.

Bà dạy ta nhận biết trang sức.

Ta lại thích nhất chiếc vòng cổ nặng trĩu.

Bởi vì lên thể đập hạt óc chó.

Cuối nương không nhịn được, chạy hỏi thái y.

“ phải khi mang thai ta nghe quá nhiều tiếng dây cung, mới nuôi đứa trẻ thành vậy không?”

Thái y toát đầy mồ hôi.

“Tiểu thư thân thể khỏe mạnh, thông minh lanh lợi, phu nhân không cần lo lắng.”

Nương cười khổ.

“Các người chỉ nhìn thấy thân thể khỏe mạnh.”

“Không ai nhìn thấy hôm qua con bé xếp hộp son của ta thành trận pháp.”

Cha ngồi bên cạnh, không dám lên tiếng.

Sau khi thái y , nương chỉ vào ông.

“Từ hôm nay, không được luyện võ trước A Ninh.”

Cha gật đầu.

“Không luyện.”

“Không được con bé nhìn thấy hộ cổ tay.”

“Được.”

“Không được con bé nghe quân báo.”

“Được.”

“Không được con bé đến gần kho.”

“Được.”

Ta thò đầu ra sau cửa.

Cha nhìn thấy ta, ánh mắt khẽ động.

Ta vẫy tay với ông.

Cha lập tức dời mắt.

Nương đầu.

Ta đã rụt lại.

Đêm ấy, cha quả nhiên không luyện võ.

Ngoại viện yên tĩnh.

Ta ngồi giường, hổ vải, thế nào cũng không chịu ngủ.

Nương hát khúc ru, ta vẫn mở mắt.

Nhũ mẫu vỗ lưng, ta vẫn mở mắt.

Cho đến canh ba, bên sân truyền đến tiếng cành gãy rất khẽ.

Ta lập tức ngồi bật dậy.

Nương cũng ngồi dậy.

cửa sổ lóe qua một bóng đen.

Ngay sau đó, hộ vệ quát thấp:

“Ai đó!”

Sắc nương đột ngột thay đổi.

Cha từ gian xông vào, trong tay không đao, chỉ một chiếc nến.

Ông che nương sau lưng.

ta bò ra khỏi chăn, chiếc vòng cổ nặng trĩu bên giường.

Nương kinh hãi đến đổi giọng.

“A Ninh, con làm gì?”

Ta giơ vòng qua đầu.

Dùng giọng non nớt nói:

“Đánh.”

07

Nương nhìn ta giơ chiếc vòng lên, sắc trắng bệch.

Chiếc vòng ấy do ngoại tổ mẫu tặng, nặng đến nửa cân. Ngày thường đeo cổ, khiến ta trông chẳng khác nào một con rùa .

Ta vẫn luôn cảm thấy nó rất tốt.

Không phải đẹp.

Mà rất thuận tay.

Cha lập tức bế ta lên, rút chiếc vòng khỏi tay ta.

“A Ninh, đừng động.”

Ta không phục, đạp đôi muốn .

“Đánh kẻ xấu.”

Nương chặt chăn, giọng run lên.

“Con mới bao lớn, đánh kẻ xấu gì chứ?”

Ta nghĩ một lát, nghiêm túc nói:

“Cái này nặng.”

Khóe môi cha lại động đậy.

Nương lập tức trừng ông.

Ông vội ép khóe miệng .

Bên cửa sổ đã hỗn loạn.

Hộ vệ đèn chạy qua chạy lại, tiếng vỏ đao va vào nhau trong đêm mưa vô rõ ràng.

Ta nghe đến mắt sáng lên.

Nương đưa tay bịt tai ta.

“Đừng nghe.”

Ta gỡ tay bà ra.

“ tiếng.”

Vành mắt nương lập tức đỏ lên.

“Hạ Tri Viễn, nhìn con bé .”

Cha giọng dỗ bà.

“Đừng vội, ta ra xem.”

Nương lập tức túm lấy tay áo ông.

“Không được .”

Cha sững người.

Giọng bà mềm đến mức gần tan trong gió đêm.

“Nếu xảy ra chuyện, ta và A Ninh phải làm sao?”

Mi mắt cha lập tức dịu .

“Ta sẽ không xảy ra chuyện.”

Nương vẫn không buông.

Cha đành nhét ta vào bà, người chỉ lấy một gậy dài bên cửa.

gậy vốn dùng vén rèm.

Nhưng ở trong tay cha lại giống thể quét ngang ngàn quân.

Nương cuống quýt gọi ông.

“ đến đao cũng không mang.”

Cha đầu nhìn bà.

“Phu nhân không cho ta A Ninh nhìn thấy đao.”

Nương bị nghẹn đến không nói nên lời.

Ta nằm trong bà, hào hứng vỗ tay.

“Cha, đánh.”

Nương cúi đầu nhìn ta, nước mắt suýt rơi .

“Con im miệng.”

Ta ngoan ngoãn im miệng.

Nhưng mắt vẫn nhìn chằm chằm cửa.

Cha qua ngưỡng cửa, trong sân đã vang lên một tiếng trầm đục.

Một người áo đen ngã từ mái hiên , khéo rơi cạnh hải đường.

Hộ vệ lập tức nhào đến đè hắn .

Nhưng một người khác lại lao ra từ sau cột hành lang, chạy thẳng đến dưới cửa sổ của nương.

Nương sợ hãi ta lùi lại.

Nhũ mẫu hét lên.

Ta lại nhìn thấy trong tay người kia lóe lên ánh lạnh.

Ta không biết đó gì.

Chỉ cảm thấy nó giống binh khí trong kho của cha.

Ta vươn tay chộp lấy chén trà .

Nương không giữ kịp.

Ta cả chén lẫn trà, ném thẳng ra cửa sổ.

“Choang” một tiếng.

Chén trà khéo đập trúng trán người kia.

Hắn loạng choạng.