Chương 1

1.

Cuộc hôn nhân giữa tôi và Hạ Thành Cẩn là do tôi cố chấp mà có. mắt người ngoài, chúng tôi là một cặp kết hôn vì lợi ích thương mại. sao thì anh ấy cũng không tôi.

Đêm tân hôn, anh bước từ phòng tắm, tôi ngồi trên giường, nói lại thôi.

“Ờm… em nghỉ sớm đi.”

Nói xong, anh quay người rời khỏi phòng.

Tôi không nói gì, im lặng chờ đợi. Quả nhiên, một phút , Hạ Thành Cẩn quay lại.

“Lam , giường phòng khách đâu rồi?”

“Tôi cho người dọn đi rồi.”

Giọng điệu đầy lý lẽ của tôi khiến anh thời cứng họng.

“Hạ Thành Cẩn, khi cưới anh hứa sẽ ngoan ngoãn nghe lời tôi, bây nuốt lời à?”

Anh nhíu mày, thở dài:

“Lam , em có vẻ không hiểu đàn ông lắm.”

“ không có tình cảm với em, tôi sẽ có phản ứng sinh lý. Tôi không chuyện có lỗi, mong em cũng suy nghĩ kỹ, để này hối hận.”

Tôi hình hiểu ý anh, cúi đầu bộ váy ngủ lụa mỏng mặc trên người.

Mẹ nó, chân đúng là vừa dài vừa trắng thiệt.

Lại lạc đề rồi.

“Hạ Thành Cẩn, anh cũng không hiểu phụ nữ.”

“Lên giường với một người đàn ông không , tôi sẽ …”

“Buồn nôn.”

Tôi còn tiện thể chê thêm một câu:

“ anh có đẹp trai thì cũng không được.”

Hạ Thành Cẩn: “…”

“Vả lại…” Tôi cười nhẹ, “ ngủ chung giường thôi, có gì đâu, chẳng lẽ Tổng Giám đốc Hạ không kìm nổi chút bản năng cơ bản đó à?”

Hạ Thành Cẩn có cái kiểu điềm tĩnh đến mức phát rồ.

Trời có sập xuống, anh đủng đỉnh uống trà.

đó mọi người xung quanh bỏ chạy, tiếp tục uống.

Cuối cùng còn buông một câu cảm khái:

“Chạy gì chứ, đều c.h.ế.t cả thôi.”

Từ xa , anh giống một người kiên cường giữa bão giông.

Lại gần mới – tên điên chính hiệu.

Mỗi lần bộ dạng lạnh nhạt ấy, tôi lại xé toạc cái mặt nạ bình tĩnh của anh.

“Lam , chúng ta thỏa thuận là sẽ ly hôn một năm, em quá đáng.”

“Thì cũng đến một năm mà?”

Hạ Thành Cẩn quay người định đi:

“Tối nay tôi ngủ sofa.”

Tôi cầm điện thoại lên đe dọa:

“Anh dám đi, tôi gọi điện méc dì Lâm bây .”

Anh lập tức khựng lại.

khi đi, dì Lâm mắng anh một trận trò:

“Mẹ nói con có ở bên Minh Vi, con không nghe. Cố chấp cưới nó, để rồi sao? Con nhỏ bỏ chạy với tình cũ ngay tại lễ cưới, con vui ?”

“ không có giúp con gỡ gạc thể diện, nhà họ Hạ này còn mặt mũi gì ?”

“Đối xử cho đàng hoàng với con bé, để nó thành người từng ly hôn, mẹ đánh c.h.ế.t con!”

Truyện được dịch bởi nhà dịch Truyện Nhà Mèo Monkeyd.

Minh Vi là thanh mai trúc mã của anh.

Là mối tình đầu, cũng là người anh vốn định cưới.

vẻ khó xử của Hạ Thành Cẩn, tôi an ủi:

“Không sao, thật sự không chịu được thì anh ngủ dưới đất cũng được.”

gì thì tôi ngủ trên giường.

Tôi đắp chăn, thoải mái đi vào giấc ngủ.

Một lúc , Hạ Thành Cẩn bất đắc dĩ cũng nằm xuống bên kia giường.

gì đây cũng là lần đầu anh kết hôn, lại không phải với người .

Anh quen với thân phận có vợ, càng không chấp nhận chuyện phải ngủ chung giường với phụ nữ.

Anh lăn qua lăn lại mãi không ngủ được.

người bên cạnh ngủ ngon lành, anh cảm tôi thật vô tư.

“Lam ?”

Lờ mờ, tôi nghe có người gọi .

“Dậy đi.”

Phiền chết! Tôi ghét là bị gọi dậy giữa chừng.

thôi, sao người này là người tôi , phải bao dung một chút.

“Gì vậy?”

[ – .]

Anh không biểu cảm, giọng lười biếng:

“Tôi không ngủ được, em cũng ngủ.”

Không nhịn nổi . Tôi lườm anh một cái thật sắc:

“Anh còn ồn ào là tôi hôn anh đấy!”

Im bặt.

Tôi tiếp tục dặn dò:

“Sáng mai tôi có cuộc họp, nhớ gọi tôi dậy lúc sáu . định phải gọi, tôi hay ngủ nướng lắm.”

Hạ Thành Cẩn rối rắm.

Sáng hôm , mở mắt anh đứng giường, ăn mặc chỉnh tề, không biết nghĩ gì.

Tôi cầm điện thoại lên xem – sáu hai mươi.

“Anh sao không gọi tôi dậy?”

“ định gọi đây, còn kịp.”

“Lần có vậy .”

Hạ Thành Cẩn nhớ kỹ lời tôi nói, rõ ràng anh quen với thân phận “chồng”.

Đứng ngẩn ngơ giường suốt hai mươi phút, không mở miệng nổi.

“Tối nay anh có bận gì không?” – tôi hỏi.

“Không.”

Tôi mỉm cười:

“Vậy thì đến đón tôi tan .”

“Em không phải có xe rồi sao?”

“Anh cần nhanh chóng nghi với vai trò của . Ít vòng một năm, anh phải tròn bổn phận một người chồng. Đón vợ mới cưới tan là chuyện rất đỗi bình thường.”

Truyện được dịch bởi nhà dịch Truyện Nhà Mèo Monkeyd.

Hạ Thành Cẩn còn phản bác:

“Không tiện đường.”

Tôi dùng chiêu đạo đức trói buộc:

“Anh quên vì sao chúng ta cưới nhau rồi à?”

Anh im lặng vài giây, rồi miễn cưỡng đáp:

“Biết rồi.”

lễ cưới của anh và Minh Vi, Minh Vi bỏ trốn ngay tại chỗ, khiến nhà họ Hạ mất hết thể diện.

Tuy tôi là người tự nguyện thế thân, sao cũng cứu vớt thể diện cho nhà anh.

Anh là người được lợi.

khi cửa, tôi chợt nhớ :

“À đúng rồi, trên đường từ công ty anh tới công ty tôi, có tiệm bánh WE, nhớ mua cho tôi một miếng bánh trà xanh nhé.”

Hạ Thành Cẩn có vẻ không ngờ tôi sai vặt anh tự nhiên thế, cũng không nói gì.

Thật tôi cũng không quá thèm ăn bánh đó.

là kiếm chuyện cho anh bận rộn.

lòng anh có tôi, tôi sẽ khiến cuộc sống của anh đầy ắp hình bóng tôi.

2.

Hạ Thành Cẩn dần nghi với thân phận mới của – một người chồng tốt đúng thỏa thuận.

Tôi gửi cho anh một tập tài liệu, đó không ghi rõ những thói quen, sở của tôi, mà còn kèm theo một loạt cầu dành cho anh.

Về nhà 6 30 mỗi tối.

phải tăng ca hoặc xã giao, phải báo .

Tôi gọi điện thì định phải nghe.

họp hay bận, không tiện bắt máy, phải nhắn tin giải .

Đi công tác thì phải mua quà về, và quà phải do chính anh lựa chọn, phù hợp với sở của tôi.

Tôi bắt anh học thuộc lòng.

Anh không phục.

Tôi nói:

“Không chịu học thì tôi hôn anh đấy.”

Anh phục liền.

Học đến trang thứ hai, anh bắt đầu bất mãn:

“Sao em có nhiều cầu thế? Nhiệt độ nước tắm cũng phải đúng 45°C, cao một độ là bị bỏng à?”

Tôi: “ hỏi, cứ theo là được.”

“Sao em không tìm hiểu cả thói quen của tôi? Vậy chẳng công bằng chút nào.”

Tôi cười rạng rỡ:

“Anh táo, cam, nho, ghét ăn lê. Ăn uống không kén, thiên về món mặn, không đồ ngọt, mê món sườn xào chua ngọt.”

“Đủ rồi nói .”

Anh im lặng quay lại học tiếp.