Chương 10

Nói xong anh rời đi, để Chu Vũ Trừng nuối tiếc nhìn theo bóng lưng. Cô ta đi vào ba mẹ và anh trai, và… va tôi.

Tôi không né tránh. Dù tôi cũng muốn chào hỏi ba mẹ và Chu Văn Thao tiếng.

Nhưng vừa chạm mặt, Chu Vũ Trừng đã thất thanh:

“Chu Đình Đình?! chị ở đây?!”

Cô ta như ma, giọng nói the thé khiến mấy khách gần đó cũng quay sang nhìn vẻ khó chịu.

Ba mẹ lập tức cúi xin lỗi, kéo cô ta gần tôi.

Chu Vũ Trừng trừng mắt nhìn tôi, chưa đợi tôi tiếng, đã buột miệng nói câu khiến tôi sững người:

“Tôi biết rồi! Chị dùng danh nghĩa nhà chúng tôi đúng không? Chị nói dối Lục Minh là chị cũng là người nhà họ Chu?! Chị biết xấu hổ không vậy?!”

Trong mắt cô ta, đây chắc chắn là lời giải thích duy nhất.

Tôi lạnh nhạt nhìn cô ta, giọng bình thản:

“Tôi là thiên kim nhà họ Lục — Lục .”

Vừa dứt lời, cô ta lập tức phá cười như điên, ba mẹ và Chu Văn Thao cũng trố mắt nhìn nhau, vẻ mặt không thể tin .

Tôi bình tĩnh nói tiếp:

“Ba mẹ, anh, để dẫn mọi người đến chỗ . Thiệp mời có ghi số bàn cụ thể.”

Chu Vũ Trừng như chợt nghĩ ra điều gì đó, bật cười giễu cợt:

“Ra là đến làm nhân viên phục vụ à? Nhìn chị ăn mặc giản dị vậy, cũng hợp phết đó.”

Lúc tôi vẫn chưa lễ phục dự tiệc, mặc bộ đồ phong cách tối giản. Nhưng cái “tối giản” này, giá trị nó cũng hơn vài chục triệu đồng — tiếc là Chu Vũ Trừng chẳng có mắt nhìn ra đẳng cấp.

Tôi nhíu mày, mở miệng:

“Chu Vũ Trừng, tôi không muốn đôi co cô. Cô im đi! Tối nay rất quan trọng ba mẹ và anh trai, nhờ có tôi giúp đỡ, họ mới thực hiện được giấc mộng ‘vượt giai cấp’ đấy!”

Cô ta cười lạnh, mắt lộ rõ sự khinh thường:

“Chị mới câm đi thì có! Chị đến đây làm nhân viên phục vụ, chẳng để tiếp cận Lục Minh ? Cười c.h.ế.t mất, Lục Minh là ngôi hàng , là công tử hào môn, người như tôi mới xứng tầm tiếp cận, chị thì lo đi rửa chén đi!”

Giọng điệu ngạo mạn cô ta khiến người ta phát ngấy.

Đúng lúc , nữ quản gia đến gọi tôi đi lễ phục. Tôi quay sang dặn dò:

“Chị đưa họ đến chỗ nhé, họ là người thân tôi, đừng để họ bị lạc lõng.”

Quản gia gật , nhanh chóng rời đi. Phía sau tôi vẫn văng vẳng giọng nói đầy khinh khỉnh Chu Vũ Trừng, như ruồi muỗi vo ve bên tai.

Tôi vào phòng đồ riêng, đã có chục người hầu đợi sẵn. Mẹ tôi cũng ở đó, vừa tôi liền vẫy tay gọi:

[ – .]

“ , mau đến đồ, lát nữa ba mẹ!”

Dưới sự hỗ trợ chuyên nghiệp, tôi váy, làm tóc, trang điểm — trong tiếng đồng hồ, tôi đã hoàn toàn “lột xác”, đẹp đến mức bản thân cũng suýt không nhận ra. Thậm chí đẹp hơn khi dùng filter.

Mẹ nắm lấy tay tôi, vừa cười vừa không ngớt lời khen:

“ gái mẹ đẹp quá! Lục Minh cũng nói rất xinh, thằng bé kén lắm đấy.”

Tôi khựng :

“Lục Minh? Anh nói vậy ?”

“Ừ, nó gặp rồi, là ngại, không biết đối mặt thế nào thôi. Tâm lý nó nhạy cảm lắm, cứ sợ trách nó.”

Tôi bật cười, đúng là “thiếu gia giả” có tự giác, hơi bị tự giác quá đà. Nhưng vẫn không quên nói đùa:

“Anh cũng đẹp trai , hát hay nữa.”

Mẹ tôi nheo mắt cười đầy ẩn ý, mắt như đang có mưu tính gì đó…

Ra khỏi phòng đồ, ba tôi đã mặc sẵn bộ vest lịch thiệp đứng chờ. 

Tôi tới chào tiếng, đúng lúc nghe chú Vương bắt phát biểu trong đại sảnh, chính thức khai tiệc và chào mừng quan khách.

Sau đó, chú Vương mời gia đình nhà họ Lục — ba, mẹ, thiếu gia và tiểu thư — chính.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Lúc này tôi mới nhìn Lục Minh. Anh vội về phía , mắt lướt qua tôi, rồi vội vã nhìn sang hướng khác.

Ba mẹ dẫn tôi và Lục Minh sải . Dưới là hàng trăm mắt dõi theo — tất đều là các nhân vật tầm cỡ trong giới thượng lưu nước.

Nếu không có ba mẹ và Lục Minh bên cạnh, chắc tôi run tới không đứng vững . Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng khoảnh khắc vẫn khiến tôi căng thẳng đến mức có thể nở nụ cười gượng gạo.

Bỗng nhiên, Lục Minh nắm lấy tay tôi.

Anh không nhìn tôi, nhẹ nhàng dắt tôi vào vùng sáng rực rỡ. Ngay khoảnh khắc đó, tim tôi như trút được gánh nặng, nụ cười trên môi cũng tự nhiên hơn rất nhiều.

Ba tôi cầm lấy micro, bắt phát biểu, cảm ơn sự hiện diện tất quan khách. Khán phòng yên ắng hẳn, ai nấy đều chăm chú lắng nghe. 

Tôi khẽ nhìn xuống dưới, lập tức ba mẹ , Chu Văn Thao và Chu Vũ Trừng đang ở hàng ghế .

Ngay từ khi tôi , Chu Vũ Trừng đã đờ người ra như tượng đá.

Ba mẹ tôi sắp xếp cho họ ở hàng , điều đó cho họ thật lòng biết ơn gia đình đã tôi khôn lớn. Nếu không, thân phận , họ chẳng có lý do gì được mời ở vị trí trang trọng đến vậy.

Tôi khẽ mỉm cười họ. Họ thì cứ nhìn chằm chằm vào tôi, mắt ngập tràn khiếp sợ, như thể vẫn không tin vào những gì đang diễn ra. Chu Vũ Trừng lắp bắp, không nói nên lời, không ngừng dụi mắt, mặt thì co giật, người run rẩy như cơn sốt.

Tôi và cô ta nhìn nhau, cô ta liền liên tục lắc , miệng há ra khép không ngớt — tôi đoán, chắc đang nói câu quen thuộc: “Không thể nào.”

Cho đến khi ba tôi mỉm cười, nghẹn ngào giới thiệu:

“Đây là gái ruột tôi — Lục . Sau bao năm thất lạc, cuối cũng đã trở về bên gia đình.”