Chương 8

Tôi bắt máy, liền nghe thấy giọng cô ta đầy mỉa mai từ dây bên kia:

“ Đình Đình, hôm nay chị vui lắm nhỉ? giác chiến thắng rồi đúng không? Tôi khác gì con hề trong mắt chị, có không?”

Tôi đáp thẳng không chút khách sáo:

“Đúng.”

Vũ Trừng bật điên dại:

“Ha ha ha… Chị thực sự nghĩ tôi là trò à? Chị có vì ba với anh tôi vội công ty không? Hai mươi ! Chị nghe rõ chưa? ký một hợp đồng lớn, năm nay kiếm được hai mươi !”

Giọng cô ta đầy kích động, gần như phấn khích đến mất kiểm soát.

Tôi nhếch môi:

“Rồi nữa?”

“Chị thật ngốc, còn hỏi ? Trước nhà tôi cộng hết tài sản lại chưa tới một , bây một hợp đồng là kiếm hai mươi ! Anh tôi nói rồi, đây là một nhảy vọt giai cấp!”

câu chữ cô ta tràn ngập giác tự mãn:

“Chị anh tôi tặng tôi món gì không?”

“Cứ nói đi.”

“Anh ấy nói, đợi khi thanh toán đợt xong, mua tặng tôi một chiếc siêu xe! Là mua, không thuê đâu nhé! Là mua luôn cho tôi!”

trách cô ta lại kích động đến vậy. Cô ta đây thật sự có chút dáng một “tiểu thư mới nổi”.

Tôi nhạt:

“Chúc mừng.”

Vũ Trừng ngẩn vài giây — cô ta rõ ràng chờ tôi ghen tỵ, tức tối, hoặc phản ứng gì đó cay cú. tôi lại bình thản đến mức khiến cô ta nghẹn họng.

“ Đình Đình… Xem chị căn bản không cái gì gọi là nhảy giai cấp nhỉ? Cũng thôi, ba với anh đâu có nói với chị…”

Rồi cô ta hạ giọng, dường như định tung “tuyệt chiêu cuối”:

“Để tôi nói cho chị — đối tác ký hợp đồng với nhà tôi là Tập đoàn thị Phong Hoa! Anh tôi nói, đây là tập đoàn đỉnh cao, giàu đến mức chị không thể tưởng tượng được!”

Ngữ khí cô ta đầy tự hào, y như chính cô ta mới là thiên kim nhà vậy.

Tôi trong chỉ khẽ lắc , không buồn phản ứng.

cô ta lại càng nói hăng:

“Lần không chỉ ký hợp đồng đâu, nhà tôi còn được mời tham dự tiệc tiểu thư nhà . Người ta gửi thiệp mời đàng hoàng, chị không? Đây chính là vào giới thượng lưu, là cánh cửa dẫn đến hào môn đấy!”

Tôi rốt cuộc không nhịn được mà bật :

“Cô học không nhiều, cũng rành mấy chuyện phết nhỉ? Chỉ tiếc là, mấy chuyện đó tôi không cần .”

[ – .]

“Hừ! Ba với anh là được rồi. Đợt đến tiệc nhà , tôi xem thử có ‘câu’ được anh chàng con nhà giàu nào không! Nghĩ thôi đã thấy vui rồi!”

Cô ta cố tình chọc tôi nổi giận, tôi chỉ thấy buồn .

“Chị à, vốn dĩ tất cả những thứ … đều là chị đấy. Nếu như… em không trở .”

Tôi buồn đáp trả, chỉ hờ hững nói một câu:

“Tôn trọng. Chúc may mắn.”

Vũ Trừng thấy tôi không bị kích động cũng không nói thêm nữa. Tôi đoán lúc đó cô ta nằm dài tưởng tượng cảnh được tặng siêu xe. Còn tôi? Tôi cũng rất vui .

Con người ấy mà, khi có tiền rồi, mọi buồn phiền dường như đều tan biến cả. Tôi cứ sống như một “con heo vui ” cũng .

Ba ngày sau, ba mẹ ruột tôi trở . Cả trang viên lập tức náo động hẳn lên, tất cả người hầu đều chạy nghênh đón.

Chú Vương đứng dưới lầu lớn tiếng nhắc nhở:

“Mau đi báo với tiểu thư, lão gia và phu nhân đã !”

Thật không cần báo tôi cũng . Với tiếng động lớn thế kia, ai nghe thấy. trong tôi vẫn hơi bối rối, luống cuống thay một bộ đồ rồi mới chậm rãi xuống lầu.

Vừa xuống, ba mẹ đã vào tới nơi.

Tôi vốn nghĩ khoảnh khắc gặp lại đầy động như trong phim, ai ngờ trong lại trống rỗng — càng khiến tôi thấy lúng túng hơn.

Ngược lại, ba mẹ thì lập tức bật khóc. Mẹ tôi đặc biệt xúc động, mắt lem hết lớp trang điểm đậm nét quý phu nhân. Bà chạy đến ôm chầm lấy tôi, vừa siết chặt vừa nghẹn ngào gọi tên:

“San San… San San ơi…”

Ba tôi thì không ôm, chỉ lặng lẽ cúi lau mắt. Thân hình cao lớn vốn toát lên nghiêm nghị khiến người ta dè chừng, phút lại trở nên mềm mại đến lạ — ánh mắt ông đầy dịu dàng, hoàn toàn không còn uy nghiêm thường ngày.

Ban trong tôi không có quá nhiều rung động, bị mẹ ôm chặt khóc nức nở như thế, lại thấy ba – người đàn ông rắn rỏi ấy – cũng âm thầm lau mắt, không , sống mũi tôi cay cay, mắt cứ thế trào .

Dẫu thì… m.á.u mủ vẫn là m.á.u mủ. Dây liên kết giữa người thân mãi mãi không thể cắt rời.

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

Tôi khóc còn dữ hơn lần gặp lại hai năm trước — có lẽ khi ấy tôi còn vương vấn nhà , còn bây … tình m.á.u mủ ruột thịt đã đánh sập hết mọi phòng bị trong tôi.

Trong lúc tôi lau mắt, tôi lờ mờ thấy chú Vương đứng ở phía sau cũng len lén lau mắt.

Còn ở cửa, một bóng người cao ráo đứng yên lặng — là Minh. Anh không vào trong, chỉ đứng ngoài nhìn phía tôi.

Đến khi tôi bình tĩnh lại, quay tìm thì anh đã đi mất rồi.

Ba mẹ tôi không hề hay anh đứng đó, chỉ nắm tay tôi, hỏi han đủ thứ, còn gọi người hầu lần lượt bưng món quà vào.

Mấy món đồ ấy toàn là hàng xa xỉ tôi chưa thấy tên bao , cái nào cái nấy long lanh như từ trong viện bảo tàng. Chắc hẳn bất kỳ món nào cũng có thể bán được cả trăm, cả .

Tôi khách sáo — là quà ba mẹ, tôi tất nhiên nhận hết.

Sau lần đoàn tụ, cả trang viên ngập tràn không khí hân hoan.

Ba mẹ nhanh chóng chỉ thị — tổ chức một buổi dạ tiệc hoành tráng để chào mừng tôi trở , đồng thời cũng chính thức công bố với giới thượng lưu sự tồn tại “tiểu thư nhà ”.

Chú Vương bận rộn tối mặt, thiệp mời được phát đi khắp nơi trên cả .