Chương 4

ba tôi mỉm cười thì tưởng được tha, ráng nặn ra nụ cười lấy , định mở .

Nhưng ba tôi lại bất ngờ giơ lên, lại tung thêm một cú đ.ấ.m thẳng mặt, khiến ta ngã sõng soài lần nữa.

“Bảo con gái tao là như hả?!”

Dứt , ba kéo tôi lại gần, đau lấy khăn ra lau m.á.u trên trán tôi:

“Con gái của ba từ nhỏ đến lớn chưa từng phải chịu đau khổ gì… mà hôm nay lại bị người ta ức h.i.ế.p đến mức !”

Sự dịu dàng, ấm áp và bao bọc của ba như vỡ tan lớp vỏ bọc kiên cường trong tôi.

Tôi lao vào ba, òa khóc như một đứa trẻ.

Ba nhẹ nhàng vỗ lưng tôi, nghẹn ngào an ủi:

“Con gái ngoan, con uất ức …”

“Vừa nhận được tin nhắn của con, ba lập tức gác hết công việc chạy đến đây.”

Nói , ba tôi quay sang cảm ơn họ tôi bằng ánh mắt.

Cô họ tôi nhẹ nhõm thở phào:

“May mà lúc đó tình hình không ổn, cháu nhắn tin chú ngay. Chứ với tính cách của chị, chắc còn cắn răng chịu đựng thêm cả đống ấm ức nữa.”

Cô ấy lau nước mắt, ôm lấy hai cha con tôi.

tôi khóc đến mức nghẹn ngào không thành tiếng.

họ tôi liền thay tôi kể lại toàn bộ những gì xảy ra nãy giờ.

Sắc mặt ba tôi theo từng kể của cô ấy mà dần trở nên u ám, ánh mắt lạnh như băng. Ngay cả nhóm sĩ phía sau siết chặt nắm đấm, ai nấy đều như muốn ăn tươi nuốt sống và Lục Trân Trân.

Khung cảnh trước mắt khiến tất cả mọi người mặt đều c.h.ế.t lặng.

“Gì trời? Lẽ nào… Lục Thời Vũ mới là con gái của Lục tổng, còn Lục Trân Trân là đồ giả mạo?”

“Nhưng mà Lục Trân Trân toàn thân đều là hàng hiệu đó! Giả kiểu gì mà giả nổi như ?”

Những tên bảo vừa mới thô bạo với tôi giờ đây mặt mày xám ngoét, chẳng còn chút máu.

thì đứng đơ tại chỗ, cả cằm rớt xuống đất mà chưa kịp nhặt lên.

ta quay đầu, ngơ ngác lay lay Lục Trân Trân:

“Trân Trân… rốt cuộc là gì đang diễn ra ?”

Lục Trân Trân biết cúi gằm mặt, tuyệt vọng đến mức như muốn độn thổ xong.

người đẩy vai , cười nhạo:

“ bạn, phải nhận nhầm bạn gái không?”

“ bị lừa đó!”

khó nhọc nuốt nước bọt.

ta cố nén sự hoảng loạn trong mắt, run rẩy hỏi ba tôi:

“Lục… Lục tổng… cô gái … Lục Trân Trân chẳng phải là con gái ?”

Ba tôi liếc bọn họ một cái đầy khinh thường, không thèm trả . giơ một động tác ra hiệu sĩ.

[ – .]

Ngay lập tức, sĩ đưa vào một người phụ nữ trung niên ăn mặc giản dị.

Bà ta vừa bước vào lập tức nhìn Lục Trân Trân đang run rẩy trong , cả người lấp lánh hàng hiệu, ôm một chiếc túi xách xa xỉ hàng triệu tệ.

Người phụ nữ đó trợn mắt hét lên:

“Trời đất ơi! tao lại sinh ra đứa con gái vô liêm sỉ như mày cơ chứ?! Còn không mau xuống xin tiểu thư đi!”

Bà ta xông đến túm tóc Lục Trân Trân, mặc kệ tiếng la hét vùng vẫy của cô ta, ép cô ta đến trước mặt tôi.

Khi tôi nhìn rõ mặt người phụ nữ ấy, tôi hoàn toàn c.h.ế.t sững.

Đó… chẳng phải là dì Từ — một trong những người giúp việc lâu năm của nhà tôi ?

dì Từ giận đến mức mặt đỏ bừng, gần như sắp ngất xỉu, tôi vội vàng đỡ lấy:

“Dì Từ, gì ạ?”

Dì ấy không thèm ý ánh mắt soi mói xung quanh, kéo cả tôi và Lục Trân Trân xuống đất:

“Tiểu thư, là tôi dạy con không nghiêm, nó ra điên rồ thế . Tất cả là của tôi!”

Bà vừa khóc vừa đè đầu Lục Trân Trân bắt cô ta dập đầu xin .

Giữa một mớ hỗn loạn, ánh mắt mọi người dồn dập đổ dồn về phía chúng tôi, còn vẫn hoàn toàn không hiểu gì đang xảy ra.

ta run rẩy đưa vào ba tôi, lại về phía tôi:

“… thật sự là con gái của Lục Tung Minh ?”

“ thuê người diễn trò lừa tôi đúng không? thể là thật được…”

Tôi lạnh nhạt liếc ta một cái, không đáp lại, mà ngoan ngoãn theo ba — nhóm sĩ hỗ trợ xử lý vết thương trên trán.

Lúc , Lục Trân Trân vẫn bị dì Từ giữ chặt, ép dưới đất.

Cô ta dùng che mặt, hoàn toàn không còn chút kiêu căng ngang ngược nào như lúc nãy.

Dì Từ vẫn không ngừng hướng về phía tôi xin :

“Tiểu thư, là do tôi không trông chừng con gái tốt, nó ăn trộm túi xách của cô. Nếu thiệt hại gì, tôi nhất định bắt nó bồi thường…”

“Con bé chưa từng gặp cô, nên mới to gan lớn mật giả mạo thân phận, tự nhận mình là con gái tổng giám đốc Lục…”

Dì Từ việc ở nhà tôi suốt mười năm.

Sau khi tôi trưởng thành, rèn luyện tính tự lập, tôi dọn ra sống riêng.

Nhưng với tôi, dì Từ vẫn là người thân quen lâu năm.

dì ấy vẫn dưới đất, tôi không khỏi chạnh lại:

“Dì, dì đứng dậy hãy nói .”

Truyện được dịch và đăng tải bởi Diệp Gia Gia

“Còn con gái dì… cứ cô ta tiếp đi.”

Ba tôi giận đến đau :

“Bà Từ, năm xưa tôi nghĩ hoàn cảnh bà khó khăn, là mẹ đơn thân một mình bươn chải ngoài xã hội, nên không trả lương cao, mà còn phép bà thường xuyên dẫn con gái đến biệt thự chơi.”

“ mà con gái bà lại dám ra như thế …”

Dì Từ mặt mày đau khổ, chân thành cúi đầu nhận với ba tôi:

“Thưa , tất cả đều là do tôi dạy con không nghiêm, là của tôi.”