Chương 5

Ta có chút không nỡ xa Đại Tráng, cũng có chút không nỡ xa món thịt viên .

Lại dường như còn có một chút… không nỡ xa phụ thân.

Nhưng ta chỉ do dự trong giây lát, rồi đã quyết định.

Ta ôm chặt A Nương nói:

“Con chỉ cần A Nương! Dù A Nương có dắt Trường Lạc đi làm ăn mày thật, chỉ cần có A Nương ở bên, Trường Lạc sẽ vui vẻ!”

Vẻ mặt A Nương có chút bi thương, nhưng lại bị ta chọc cười.

Người ôm chặt ta, dịu dàng xoa tóc ta.

Một lúc lâu sau, người cuối cùng cũng thở dài với gã to xác:

“Ta muốn dùng toàn bộ điểm tích lũy, đổi lấy việc cho nữ nhi ta đi cùng.”

Gã to xác lơ lửng giữa không trung nhấp nháy vài lần, rồi lại vang lên giọng nói kỳ lạ:

“Ký chủ, nếu xóa hết điểm, mọi thứ nam chính có được cũng sẽ mất đi. Người không cân nhắc giữ lại một trăm điểm khởi đầu sao? Như vậy cũng đủ để người mang nữ nhi đi.”

A Nương nhìn ra ngoài đêm đen kịt.

Một lúc sau, người bịt tai ta lại, khẽ trả lời.

Nhưng ta ở gần, vẫn mơ hồ nghe thấy giọng người.

Người nói: “Không giữ nữa, hắn không xứng.”

Người có lẽ sợ ta nghe thấy sẽ buồn.

Nhưng ta sẽ không buồn.

Chính phụ thân đã từng hứa, hắn sẽ giống như những đôi phu thê trong thế giới mà A Nương từng sống.

Cùng A Nương chỉ chung thủy với nhau, một đời một kiếp một đôi.

Nhưng bây giờ, hắn lại muốn cưới Thẩm nương, còn có con với Thẩm nương.

A Nương không cần phụ thân nữa, là vì phụ thân đã sai, ta không buồn.

Nhưng ta tựa vào lòng A Nương, mắt vẫn có chút cay cay.

Ta lặng lẽ chớp mắt, nuốt vị chua xót vào trong.

Tắt nến.

Khi ta ngủ mơ màng, nghe thấy A Nương khẽ thì thầm:

“Trường Lạc à Trường Lạc, con nói xem lòng người sao lại luôn dễ thay đổi như vậy? Trước đây hắn nói, sẽ vì ta mà lên núi dao xuống biển lửa. Giờ đây, núi dao chưa tới, biển lửa cũng chưa tới…”

Ta dụi vào lòng A Nương, lẩm bẩm trả lời:

“Lòng Trường Lạc sẽ không đổi, Trường Lạc mãi mãi yêu A Nương nhất.”

A Nương khẽ cười trên đỉnh đầu ta:

“Con bé ngốc.”

Ta không ngốc đâu, ta biết nhiều lắm.

5

Phụ thân nay làm quan lớn, nhưng A Nương vẫn không muốn nhàn rỗi.

Người vẫn quyết tâm làm đồ tể, khiêng quan tài, kiếm những đồng tiền không mấy vẻ vang.

A Nương không phải tự làm mình.

Mà là chỉ có thể dùng này để trao đổi với gã to xác, để phụ thân sống tốt.

Người nói, đây là làm nhiệm vụ.

Những năm qua, những lời người lén nói với gã to xác vào ban đêm, ta đã nghe thấy rất nhiều lần.

Phụ thân trước đây ngay cả tú tài cũng không thi đỗ, u uất không gặp thời, làm tiều phu trong một ngôi làng nhỏ.

Một ngày vất vả đốn một gánh củi, chỉ được mười đồng.

Đốn đủ một trăm gánh, mới đổi được một lạng bạc.

Mà để vào kinh ứng thí, ít nhất cũng cần vài chục lạng bạc lộ phí.

A Nương chính là vào lúc hắn sa cơ nhất, được gã to xác đưa tới.

Người tìm thấy phụ thân trong núi, nói mình bị lạc đường.

Phụ thân liền đưa cho A Nương chiếc bánh bao mà hắn đã mang trong lòng cả ngày không nỡ ăn.

A Nương nói mình là cô nhi, không có nhà.

Phụ thân cũng là cô nhi, chỉ có một người đệ đệ ốm .

Bản thân hắn đã nghèo đến không có gì ăn, nhưng vẫn cưu mang A Nương.

Sau này A Nương gánh củi thay hắn.

Một gánh củi dễ dàng vác trên một bên vai, bước chân nhẹ nhàng xuống núi.

Phụ thân nhìn mà sững sờ, rất lâu không hoàn hồn.

Sau đó, sức mạnh của A Nương nổi tiếng khắp mười dặm tám làng.

Người không sợ bị người ta cười chê, cùng một đám nam nhân giết , mổ dê, khiêng quan tài.

Tiền kiếm được không vẻ vang, nhưng nhiều hơn nhiều so với tiền phụ thân đốn củi kiếm được.

Ban ngày phụ thân có thời gian đọc sách, ban đêm có tiền thắp nến.

Hắn học mấy tháng, cuối cùng thi đỗ tú tài.

Được một công việc chép sách cho nhà huyện lệnh.

Chép hơn một tháng, nhận được một lạng bạc.

Trên đường về quê, hắn ghé qua tiệm trang sức.

Một lạng bạc không giữ lại chút nào, mua cho A Nương một cây trâm trắng.

Đó là món trang sức đầu tiên hắn tặng A Nương.

Lúc tặng, tai hắn đỏ bừng, giọng nói đầy áy náy:

“A Đường, ta không có bản lĩnh, cây trâm này không xứng với nàng. Đợi một ngày kia, nếu ta thành danh, nhất định sẽ tặng nàng cây trâm đẹp nhất, đắt nhất kinh thành.”

A Nương cười hắn ngốc, mắt lại đỏ hoe.

Đám nữ nhân trong làng nói, phụ thân bị tiệm trang sức lừa, cây trâm đó nhìn là biết không đáng một lạng.

Lại có người nói, màu sắc hơi già, không hợp với A Nương.

Chỉ có A Nương cười cong cả mày mắt, đi đâu cũng cài cây trâm lên đầu.

Người từng câu một, phản bác lời người khác:

“Cây trâm này là tốt nhất! Dung Thời chọn, chính là tốt nhất!”

Sau này, A Nương dùng công việc mình làm, từng chút một đổi lấy dung mạo và tiền đồ của phụ thân với gã to xác.

Phụ thân trước đây làm tiều phu, bị ngã trong núi, bị cành cây đá tảng làm rách mặt.

Gần như nửa khuôn mặt bị hủy dung.

Sau khi A Nương giao dịch với gã to xác, vết sẹo trên mặt phụ thân dần dần biến mất một kỳ diệu.

Hắn thi cử, lại đỗ cử nhân.

Rồi vào kinh ứng thí, một đường đỗ trạng nguyên, làm quan lớn.

Hắn đã thực lời hứa năm xưa, tặng A Nương rất nhiều món trang sức, trâm cài đẹp hơn, đắt hơn.

Nhưng A Nương đeo nhiều nhất, vẫn là cây trâm trắng đó.

Người nói, đó là tấm lòng ban đầu của phụ thân.

Cũng là lý do sau khi hoàn thành nhiệm vụ của gã to xác, người vẫn chọn ở lại.

Người nói, phụ thân xứng đáng.

A Nương không nhìn lầm người.

Là phụ thân đã đi quá xa về phía trước, cuối cùng đánh mất tấm lòng ban đầu.

6

Ta nằm trên giường.

Dưới ánh trăng ớt, ta thấy cây trâm trắng mà A Nương lại quên tháo ra trên tóc người.

Cây trâm đã cũ rồi, bao nhiêu năm qua, người vẫn không nỡ vứt đi.

Ta lặng lẽ đưa tay, cẩn thận tháo cây trâm xuống.

Rồi giấu dưới gối.

Nếu không sáng mai người soi gương thấy, lại sẽ buồn.

A Nương đã hẹn với gã to xác, đợi sau Tết Nguyên tiêu sẽ đưa ta đi.

Đêm đó, người ngủ rất yên ổn.

Hôm sau chúng ta dùng bữa sáng, Thẩm nương và Phó Yên Nhi cũng ở đó.

Thẩm nương chiếm chỗ của A Nương, ngồi cạnh phụ thân.

Món thịt viên ta thích nhất, được đặt trước mặt Phó Yên Nhi.

Ta và A Nương vừa bước vào tiền sảnh, đã thấy Thẩm nương ngây ngô ôm cánh tay phụ thân nói:

“Phu quân, ta muốn ăn cá.”

A Nương nhíu mày.

Trước đây, chính vì chuyện này mà người đã đuổi Thẩm nương và con bà ta ra ngoài ở.

Nhưng lần này, người không tức , cũng không trách mắng hay đuổi Thẩm nương nữa.

Phụ thân nhìn chúng ta bước vào, đáy mắt thoáng qua một tia hoảng loạn, nhanh chóng rút tay về.

Hắn mở miệng, dường như muốn giải thích điều gì đó.

Những lời hắn đã nói rất nhiều lần trước đây.

Thẩm nương đầu óc không tốt, Thẩm nương không tỉnh táo, Thẩm nương nhầm hắn với thúc phụ.

Còn Phó Yên Nhi, nó còn nhỏ, không hiểu chuyện mới gọi hắn là “phụ thân”.

Tóm lại, họ đều không cố ý.

Nhưng phụ thân chưa kịp nói, A Nương đã quay sang nhìn ta:

“Trường Lạc, con đói không?”

Ta có chút đói.

Nhưng A Nương đã nói, nếu ăn cùng người mình không thích, thì dù là món ăn ngon nhất cũng vô vị.

Vì vậy, ta nhìn đĩa thịt viên , âm thầm nuốt nước bọt.

Nhưng vẫn kiên quyết nói: “Trường Lạc không đói, không muốn ăn!”

A Nương bèn nắm chặt tay ta, lạnh lùng nhìn phụ thân:

“Ta qua đây là để nói với ngươi một tiếng. Đồ đạc của ta và Trường Lạc đã thu dọn xong, sau này sẽ dọn ra ngoài ở.”

Phụ thân tức sa sầm mặt, đặt đũa xuống:

“Nàng việc gì phải làm ầm lên như vậy? và Yên Nhi một mình ở bên ngoài, hôm qua bị đám du côn đầu đường bắt nạt, ta mới đón họ về. Chuyện ta muốn cưới nàng ấy, nàng không hài lòng cũng có thể nói thẳng, không cần phải như vậy…”

Đáy mắt A Nương chỉ còn lại sự chán ghét, người mất kiên nhẫn ngắt lời phụ thân:

“Ta tại sao phải không hài lòng? Đại Thừa tướng tam thê thiếp là chuyện đương nhiên. Ta và Trường Lạc không dọn ra ngoài trước, chẳng lẽ phải ở lại cùng uống rượu mừng tân hôn của ngươi sao?”

Phụ thân tức đến đỏ mặt.

Hắn luôn cãi không lại A Nương, một lúc sau mở miệng mấy lần, cũng chỉ nói được một câu:

“Nàng… nàng dọn ra ngoài thì có thể ở đâu.”

A Nương lạnh lùng đáp:

“Ngô đồ tể đã tìm giúp ta một căn nhà, không phiền ngươi lo.”

Người dắt ta, quay người bỏ đi.

Sau lưng, gương mặt phụ thân chỉ còn lại vẻ tái mét.

Hắn cười lạnh liên hồi:

“Tốt, tốt! Sau Tết Nguyên tiêu ta sẽ cưới , đến lúc đó nàng đừng đến gây rối!”

Ta thầm nghĩ thật trùng hợp.

Ngày ta và A Nương rời đi, cũng là Tết Nguyên tiêu.

Nhưng ta sợ A Nương không vui, nên không nói ra.

Lần này, A Nương không đáp lại phụ thân một lời nào nữa.

Người dẫn ta về phòng ngủ lấy tay nải, sải bước ra khỏi phủ Thừa tướng.

Phụ thân bỏ bát đũa đuổi theo, đuổi đến tận cổng.

Khi ta và A Nương bước xuống bậc thềm, hắn nói với giọng ngượng ngùng và có chút vội vã:

“Thẩm… Thẩm Đường. Nàng đừng hối hận, nàng thật sự muốn đi tìm người khác sao?!”

7

A Nương không thèm để ý đến hắn nữa.

Người dắt ta đi thẳng, hướng về cuối con xa xôi.

Người không quay đầu lại, ta cũng không quay đầu lại.

Ta nghĩ phụ thân làm Đại Thừa tướng rồi lại trở nên vô lý.

Rõ ràng là chính hắn tìm Thẩm nương, lại nói A Nương tìm người khác.

A Nương đâu có tìm ai khác.

Chuyện người muốn đưa ta ra ngoài ở, Ngô đồ tể hoàn toàn không biết.

A Nương dẫn ta, tìm một quán trọ đặt tay nải.

Rồi vẫn đến lò mổ của Ngô đồ tể.

Người nói trước khi đi, làm thêm chút việc kiếm ít tiền, mua ít đồ sứ và tranh chữ có thể mang đến thế giới kia.

Đến lúc đó có thể bán được nhiều tiền, để ta có cuộc sống tốt.

Người nói, những thứ thường này đến thế giới kia sẽ là những thứ rất có giá trị, gọi là “đồ cổ”.

Chúng ta vừa đến lò mổ đã gặp Đại Tráng mặt mày đen nhẻm.

Hôm nay nó không vội giúp giữ bắt dê, mà đứng ở cổng lớn, ngóng trông.

Nó một hộp bánh, mở nắp nhìn một cái. Dường như nuốt nước bọt, rồi lại cẩn thận đậy hộp lại.

Mỗi lần gặp nó, ta đều cảm thấy vui vẻ.

Ta gọi nó một tiếng, nó ngẩng đầu thấy ta, vô cùng phấn khích.

Chạy lại vài bước, đưa hộp bánh cho ta:

“Đây, ta đang định đưa cho muội cái này! Tối qua ta cùng phụ thân đi giao thịt, một quản gia nhà quan cho ta, là bánh vân phiến. Nhìn là biết thơm mềm, đặc biệt ngon!”

Ta nó: “Huynh ăn thử chưa?”

Đại Tráng đỏ mặt:

“Ta… ta là nhi tử, không thích ăn những thứ này. Cho muội, muội cứ lấy.”

Nó nhét hộp bánh vào lòng ta, đỏ mặt đi bắt dê.

Chạng vạng làm xong việc, Ngô đồ tể giữ lại một miếng thịt đùi tươi ngon nhất, làm một chậu thịt viên lớn.

Ông nhất quyết giữ ta và A Nương ở lại ăn tối.

A Nương áy náy.

Nhưng thấy ta nước miếng sắp chảy ra, vẫn gật đầu.

Ta và Đại Tráng vui mừng khôn xiết.

Lúc ăn , Đại Tráng liên gắp thịt viên vào bát ta.

Ta ăn rất nhiều, ăn đến ợ liên .

Ngô đồ tể cười hiền, rót nước cho ta.

dần tối, ánh trăng sáng vằng vặc chiếu qua cửa sổ.

Ta chợt nhớ, trước đây tài nấu nướng của phụ thân cũng rất tốt.

Món thịt viên hắn làm cũng rất ngon, gần bằng của Ngô đồ tể.

Hắn cũng sẽ nhìn ta ăn , cười hiền, rót nước vỗ lưng cho ta.

Lúc hắn nhìn A Nương, cũng giống như Ngô đồ tể.

Cũng luôn cười hiền, đỏ mặt.

Rõ ràng muốn nhìn, nhưng luôn chỉ lén nhìn một cái, rồi nhanh chóng dời mắt đi.

Hắn sẽ xót A Nương vất vả.

Xót đến ban đêm đang đọc sách, lại lén khóc.

Lúc đó ta ngồi bên bàn nhìn hắn, cảm thấy hắn như một đứa trẻ.

Sau này phụ thân vào kinh làm quan, trong nhà có rất nhiều đầu bếp, người hầu.

Phụ thân không bao giờ vào bếp nữa.

Cũng không còn nhìn ta và A Nương, cười hiền nữa.

Ta ăn ợ, hắn liền nói ta thô lỗ, không ra thể thống gì.

A Nương ra ngoài giết mổ dê khiêng quan tài, hắn nói A Nương không có lại tự tìm , khiến người ta cười chê.

Hắn mặc quan phục, đặc biệt đẹp, cũng đặc biệt oai phong.

Nhưng ta chỉ cảm thấy, phụ thân làm quan lớn rồi, không còn giống phụ thân nữa.

A Nương vẫn không kìm được, nói với Ngô đồ tể:

“Ngô đại ca, qua năm mới ta sẽ đưa Trường Lạc đi, sau này không đến nữa.”

Chiếc bát trong tay Ngô đồ tể đột nhiên rơi xuống đất.

Đại Tráng miệng còn ngậm nửa viên thịt, kinh ngạc đến một lúc lâu sau mới hoàn hồn.

Nó đưa tay nắm chặt tay ta, gấp đến nước mắt cũng rơi ra:

“Ta không muốn, ta không muốn Trường Lạc đi!”

Ngô đồ tể cúi đầu, mắt đỏ hoe, rất lâu không nói được lời nào.

Lúc ta và A Nương sắp đi, ông đột nhiên đứng dậy, lôi ra một túi tiền từ dưới tủ, nhét vào tay A Nương.

“Trong này có hơn ba mươi lạng bạc, và một ít tiền đồng. Nàng… nàng lấy, có khó khăn thì cứ dùng tạm.”

Mặt ông đỏ bừng, buồn bã nhưng lại lúng túng:

“Không… không nhiều đâu, không cần trả.”

Đây hẳn là toàn bộ gia tài của ông, ngay cả một đồng tiền ông cũng không giữ lại.

A Nương mắt đỏ hoe: “Cái này ta không thể nhận. Ngô đại ca, ta không thiếu tiền.”

Ngô đồ tể nhất thời bối rối.

Ông đưa tay nắm lấy cổ tay nương ta, nhét túi tiền vào tay người:

“Nàng đi, ta bằng lòng cho nàng…”

Ông còn chưa nói hết, cửa gỗ đột nhiên bị đẩy mạnh ra.

Phụ thân dẫn theo vài thị vệ, mặt mày tái mét như Diêm La, đứng ở ngoài cửa.

Hắn nhìn sang.

Ánh mắt từ từ hạ xuống.

Như dao găm, rơi vào bàn tay Ngô đồ tể đang nắm cổ tay nương ta.

8

A Nương giật mình vì cánh cửa đột nhiên bị tông mở.

Nhìn rõ người ngoài cửa là phụ thân, mặt người tức lạnh đi.

Người không giải thích, chỉ thờ ơ nhìn người ngoài cửa.

Sự tức trong mắt phụ thân càng sâu hơn.

Ngô đồ tể không biết phụ thân.

Ông ngày thường tính tình không tốt, nhưng dân thường lại chỉ sợ quan.

Ông nhìn trang phục của phụ thân và các thị vệ, ngơ ngác nói một ôn hòa:

“Quan gia, ngài có phải… tìm nhầm chỗ không?”

Phụ thân khinh miệt liếc ông một cái.

Rồi nhìn vụn thịt còn sót lại trên khóe miệng ta, giọng nói lạnh lẽo:

“Thịt viên nhà làm thì nói không đói, đến đây lại ăn ngon lành. Ngươi đúng là nghe lời mẫu thân ngươi. Mẫu thân ngươi bây giờ muốn tìm cho ngươi một người phụ thân mới, ngươi có phải cũng tức gọi người ta là ‘phụ thân’ không?”

Hắn làm quan rồi, lời nói cũng ít đi, cái gì cũng không thèm nói nhiều.

Bây giờ lại nói một hơi dài như vậy.

Ta cũng nghe ra được, hắn nói không phải lời tốt đẹp.

Ta tức định phản bác.

A Nương đã bước lên vài bước, giơ tay tát vào mặt phụ thân một cái.

Người dữ nói: “Phó Dung Thời, ngươi nói quá đáng!”

Phụ thân và A Nương dù cãi nhau dữ dội nhất, cũng chưa bao giờ đánh trả.

Hôm nay hắn lại giơ tay, nắm chặt lấy cổ tay A Nương, mu bàn tay nổi gân xanh.

Mặt hắn căng cứng, ra lệnh cho thị vệ phía sau:

“Tên đồ tể này tay nào chạm vào Thừa tướng phu nhân, thì chặt tay đó của hắn!”

Các thị vệ xông lên, đè Ngô đồ tể xuống đất.

Sức của Ngô đồ tể còn lớn hơn A Nương, nhưng thế hơn.

Ông đỏ mặt giãy giụa, cuối cùng cũng hiểu ra điều gì.

Vẻ kính sợ trên mặt tan biến, chuyển thành căm ghét và khinh bỉ.

Ông bị đè xuống đất không dậy nổi, vẫn hướng về phía phụ thân, nhổ một bãi nước bọt:

“Phì, còn là Thừa tướng! Thê tử mình ở ngoài chịu đủ cực, bây giờ còn bị ép phải mang con đi! Kẻ hèn nhát, ta không sợ ngươi! Muốn chặt thì chặt, chỉ là một cánh tay thôi!”

Sự tức trong mắt phụ thân bùng lên:

“Có gan! Vậy còn ngây ra đó làm gì, ra tay đi!”

Đại Tráng sợ đến mặt không còn giọt máu, xông lên ngăn cản các thị vệ, bị thị vệ đẩy ngã xuống đất.

Đầu nó đập vào tường, máu chảy ra.

Ta chưa từng thấy bộ dạng này của phụ thân.

Người nam nhân trước đây dưới ánh nến ớt đọc sách, rơi lệ xót thương A Nương, không phải là con quái vật trước mắt này.

Ta xông lên, ôm chặt lấy tay của thị vệ sắp chém xuống.

Ta vội vàng mở miệng.

Dường như muốn mắng chửi, lại dường như muốn van .

Nhưng ta không nói được một chữ nào.

Ánh trăng sáng vằng vặc ngoài cửa sổ, lặng lẽ ẩn vào mây.

Chỉ còn lại đêm đen thăm thẳm, âm u.

Ta cảm thấy vô cùng sợ hãi, tức .

Và vô số những cảm xúc khác, không thể nói rõ.

Trong những cảm xúc hỗn tạp kỳ lạ đó, ta lần đầu tiên ý thức rõ ràng, người phụ thân trước đây, thật sự không còn nữa.

Người trước mắt khoác lớp da giống hệt phụ thân, đã biến thành một ác quỷ.

Thị vệ giữ chặt một cánh tay của Ngô đồ tể.

Một thị vệ khác dễ dàng đẩy ta ra, rồi vung kiếm lên.

Đại Tráng cố gắng bò dậy lại xông lên, sợ hãi khóc lớn.

Giọng phụ thân trở nên vô cùng mất kiên nhẫn, hắn đột nhiên rút kiếm ra:

“Lề mề, để ta!”

Trong sự hỗn loạn và kinh hoàng, ta đột nhiên nghe thấy một tiếng “bịch” vang lên.

Ta quay lại, thấy A Nương xuống trước mặt phụ thân.

9

A Nương chưa từng trước ai.

Trước đây, vào những ngày tháng cực và khó khăn nhất, đám hương thân ác bá thấy phụ thân chỉ là một thư sinh đuối, cố tình đến nhà gây sự.

Chúng ép A Nương xuống dập đầu, nhưng người cũng chưa từng .

Lúc nhà cửa bị đập phá tan hoang, phụ thân ôm chặt A Nương nói:

“A Đường, sau này ta nhất định sẽ để nàng sống một cuộc sống tốt. Cả đời này, sẽ không để nàng bị ép phải trước bất kỳ ai.”

Và bây giờ, lần đầu tiên A Nương bị ép phải , lại trước mặt phụ thân.

Sự tức trên mặt người đã biến mất, chỉ còn lại sự thờ ơ, như một con rối gỗ trên chợ.

Thanh kiếm trên tay phụ thân rơi xuống đất.

Đáy mắt hắn thoáng qua sự hoảng loạn, ngay cả tay cũng run lên.

Có lẽ vào lúc này, hắn cũng đột nhiên nhớ lại lời hứa của mình.

A Nương ngẩng đầu nhìn hắn.

Giọng người trở nên rất tĩnh, tĩnh đến trống rỗng:

“Ta và hắn thật sự không có gì. Ngươi tha cho hắn đi, ta sẽ về với ngươi.”

Phụ thân nghẹn lời, không nói được gì nữa.

Hắn nhìn A Nương.

Bàn tay buông thõng bên hông từ từ nắm thành quyền, đáy mắt dần đỏ hoe.

Một lúc lâu sau, hắn đột nhiên bế A Nương lên.

Mặt hắn căng cứng run , quay người sải bước ra ngoài.

Hắn không nói một lời, lên ngựa ôm chặt A Nương vào lòng, phóng ngựa đi.

Lần cuối cùng hắn cưỡi ngựa đưa A Nương qua dài, là nhiều năm trước, ngày đầu tiên vào kinh thành.

Lúc đó hắn vừa mới thành danh, cảm thấy có thể mang A Nương bên cạnh là điều tự hào nhất.

Ta và ma ma ngồi trong kiệu mềm, vén rèm nhìn phụ thân và A Nương trên ngựa.

Kinh thành xuân sắc ngập tràn, nhưng không bằng ánh xuân trong mắt phụ thân.

A Nương, một người hào sảng như nam nhân, vậy mà cũng đỏ mặt.

Sau này, A Nương gặp các phu nhân của các quan lớn khác, ai nấy đều như như châu.

Người sợ làm mất mặt phụ thân, không còn muốn cùng phụ thân dạo dài nữa.

Rồi sau đó, phụ thân dần dần bắt đầu nói rằng công việc người làm không vẻ vang.

Phụ thân nói Thẩm nương tuy đầu óc không còn minh mẫn, nhưng lại ngoan ngoãn dịu dàng.

Họ bắt đầu cãi nhau.

Cả kinh thành cũng không còn ai nhớ.

Vị Thừa tướng tại khi mới vào kinh, đã từng mang phu nhân của mình đi trước mặt mọi người.

Ta kéo suy nghĩ trở lại, được thị vệ đưa về nhà.

Phụ thân đưa A Nương về phòng ngủ, đóng cửa lại, không cho ta vào.

Ta được ma ma đưa đến phòng khác ngủ.

Trong đêm sâu, lại nghe thấy tiếng động dữ dội.

Bà bà đứng dậy vội vàng ra ngoài, ta tức đi theo.

Ta thấy cửa phòng ngủ của A Nương mở ra, phụ thân loạng choạng bước ra.

Trên má trái hắn có một vết sẹo dài.

Máu rỉ ra, rồi từ từ chảy xuống cổ trắng lạnh của hắn.

Ta nhìn qua cánh cửa đang mở.

Thấy A Nương ngã ngồi trên đất, mắt đỏ ngầu, toàn thân run không ngừng.

Tay người nắm chặt một cây trâm, đầu trâm dính máu.

Phụ thân thất thần, quay lại nhìn người bên trong.

Giọng hắn đau đớn và bối rối:

“A Đường, tại sao?”

“Trước đây… trước đây nàng yêu ta mà.”

10

Đôi mắt đỏ ngầu của A Nương nhìn chằm chằm vào hắn.

Hắn vừa quay lại nhìn.

Cây trâm trên tay A Nương đã giơ lên, kề mạnh vào cổ mình.

Phụ thân cười thảm, cười rồi lại rơi một giọt nước mắt.

Đây là lần đầu tiên ta thấy phụ thân khóc.

Bộ dạng hắn thảm hại, cuối cùng vẫn rời khỏi sân.

Ta vội vàng chạy vào, chạy đến rơi cả giày cũng không kịp nhặt.

Chạy đến trước mặt A Nương, rồi cẩn thận ôm lấy người:

“A Nương, người mau bỏ trâm xuống, sẽ bị thương đó.”

A Nương từ từ cúi đầu, thất thần nhìn ta.

Tay người buông lỏng, cây trâm rơi xuống đất.

Người ôm chặt ta, như muốn ôm ta vào lòng:

“A Nương làm Trường Lạc sợ rồi, làm Trường Lạc sợ rồi phải không? Ngoan, A Nương không sao, A Nương không sao.”

Ta tựa vào lòng người, lặng lẽ nén nước mắt không rơi.

Chỉ nghiêm túc nói: “Trường Lạc không sợ, A Nương không sao là tốt rồi.”

A Nương trở nên ít nói.

Trước đây người sẽ mắng Thẩm nương giả điên giả dại, trách Phó Yên Nhi còn nhỏ tuổi đã giống mẫu thân nó.

Người sẽ không hề thế, cãi nhau với phụ thân.

Nhưng bây giờ, người không muốn nói gì nữa.

Chỉ đếm từng ngày, nói muốn đưa ta về.

Có lẽ, là từ đêm phụ thân suýt chặt một tay của Ngô đồ tể.

A Nương đột nhiên bắt đầu hiểu, phụ thân nay đã là Thừa tướng.

Hắn không còn là người của ngày xưa nữa.

Vì vậy, người không cãi nhau với hắn nữa.

Phụ thân vẫn đến rất nhiều lần, muốn vào phòng ngủ của A Nương.

A Nương lạnh lùng nhìn hắn, hắn liền đi.

Chớp mắt đã qua năm mới, đến đêm trước Tết Nguyên tiêu.

Phủ Thừa tướng đã rộn ràng không khí vui mừng, chuẩn bị sẵn sàng cho hôn của phụ thân và Thẩm nương.

Thẩm nương không có người nhà.

Phụ thân chuẩn bị cho bà ta sính hậu hĩnh nhất.

Cũng chuẩn bị cho bà ta của hồi môn rực rỡ nhất, đủ để mười dặm hồng trang chấn động kinh thành.

Những gì hắn đã hứa với A Nương trước đây, giờ đều thực cho Thẩm nương.

A Nương thu dọn hành lý suốt đêm, nói với ta sáng là đi.

Những món đồ sứ, tranh chữ nói sẽ mang đến thế giới khác, người đã nhờ ma ma mua về, tất cả đều được gói ghém cẩn thận trong hành lý.

Người rất vui vẻ, rất mong đợi, đáy mắt không còn một tia luyến tiếc.

Người ôm ta, hiếm khi lải nhải nói với ta rất nhiều chuyện:

“Nương ở thế giới kia cũng không có người thân. Nhưng mang nhiều đồ về như vậy, cũng đủ đổi được rất nhiều tiền, chắc chắn không để Trường Lạc chịu thiệt. Ở đó có rất nhiều thứ hay mà Trường Lạc chưa từng thấy, nương sẽ đưa con đi xem!”

Ta tựa vào lòng người, rất mong chờ.

Phụ thân lại xông vào sân.

Lần này, A Nương lạnh lùng nhìn hắn, hắn cũng không chịu đi.

Hắn dường như đã uống rượu, vẻ mặt có chút không tỉnh táo.

Hắn loạng choạng bước lên bậc thềm, đến cửa phòng ngủ của ta và A Nương.

Ánh mắt hoang mang, nhìn chằm chằm A Nương một lúc lâu.

Hắn đột nhiên mở miệng:

“A Đường, nếu ngày mai ta bù cho nàng một hôn , nàng có muốn…”

A Nương như nghe thấy điều gì đó đáng sợ, vội vàng ngắt lời hắn:

“Ta không muốn!”

Vẻ mặt phụ thân sững lại, đáy mắt chỉ còn lại sự cô đơn.

Mắt hắn đỏ hoe, không biết là vì uống nhiều rượu, hay vì lý do khác.

Một lúc lâu sau, hắn gật đầu, nhếch mép cười:

“Tốt, tốt. Ta chỉ đùa với nàng thôi, sắp mặc giá y rồi.”

Hắn quay người đi ra ngoài sân.

Đến giữa sân, lại quay lại nhìn A Nương:

“Thẩm Đường, ngày mai nàng đừng gây rối nhé.”

A Nương đã đứng dậy, đóng cửa phòng ngủ.

Người không nói gì nữa, đưa ta đi ngủ, như chưa có chuyện gì xảy ra.

Hôm sau, xe ngựa đón dâu của phủ Thừa tướng, chưa sáng đã chuẩn bị xuất phát.

Khi ta và A Nương bước ra khỏi sân, xa xa thấy phụ thân mặc hỷ phục màu đỏ thẫm, bóng lưng cao ráo.

Hắn sải bước ra khỏi phủ, đi về phía con ngựa cao to đã đợi sẵn bên ngoài.

Ta không nhịn được liếc nhìn một cái, nhưng A Nương một cái cũng không nhìn.

Trong phủ bận rộn không ngớt.

Người nhân lúc hỗn loạn dẫn ta, đi cửa nhỏ rời khỏi phủ, đi đến một thế giới khác.

11

A Nương nói, phải đến ngoại ô tìm một nơi không người.

Mới có thể triệu hồi hệ thống, mở lối đi về thế giới kia.

Nếu không có người nhìn thấy, sẽ dọa người khác.

A Nương làm công việc giết mổ dê khiêng quan tài, nhưng lòng dạ lại vô cùng nhân hậu.

Khi chúng ta đi qua dài, xa xa thấy xe ngựa của phụ thân đi đón dâu.

Phụ thân ngồi cao trên lưng ngựa, như một vị đại tướng quân xuất chinh, thật oai phong.

Đoàn xe ngựa dài phía sau, mang theo sính như núi.

Cả kinh thành chấn động, người người đổ ra xem.

Tiếng ngưỡng mộ không ngớt, nói tân phu nhân của Thừa tướng phúc lớn bằng .

Có người đi ngang qua chúng ta, suýt nữa đâm ngã ta.

A Nương tức đưa tay, che chở cho ta.

Đoàn xe ngựa màu đỏ thẫm sắp biến mất ở cuối dài.

Lần này, A Nương theo hướng dòng người, nhìn về phía đó một cái.

Nhưng chỉ một cái, người đã thu hồi ánh mắt.

Ta nghĩ chắc là gió mùa đông lớn.

Gió thổi vào mắt A Nương, nên mắt người mới có một thoáng đỏ hoe.

Ta lại nhớ đến nhiều năm trước.

A Nương ban đêm ôm ta, nói với phụ thân về hôn đơn sơ của họ.

Ngày đó nghèo, họ lại đều là cô nhi không phụ thân không mẫu thân.

Gần như không có sính , không có của hồi môn.

Phụ thân giết con gà duy nhất trong nhà.

A Nương làm xong việc ở lò mổ, cắn răng mua một miếng thịt.

Mời hàng xóm ăn một bữa , xem như đã thành thân.

Đêm đó A Nương kể lại những chuyện đó, phụ thân mắt đỏ hoe, vẻ mặt đầy áy náy nói:

“A Đường, đợi ngày sau ta nhất định sẽ bù cho nàng một hôn lớn. Nhất định phải mười dặm hồng trang, người người đổ ra xem.”

Phụ thân đã hứa rất nhiều.

Hắn học rộng tài cao, trí nhớ tốt nhất.

Nhưng dường như hắn lại chỉ không nhớ những lời đã nói với A Nương.

Đoàn xe ngựa nhanh chóng biến mất ở cuối dài.

A Nương nắm chặt tay ta, đi về phía ngoại ô.

Giữa đường, chúng ta đi tìm Ngô đồ tể và Đại Tráng một chuyến.

A Nương dùng một ít điểm mới tích lũy được, toàn bộ đổi lấy hai lá bùa an, tặng cho Ngô đồ tể và Đại Tráng.

Người nói bùa an không thể cho họ phú quý ngập , nhưng chỉ cần họ luôn giữ bên mình, sẽ không bao giờ gặp bệnh nặng hay tai họa lớn.

Khi chúng ta đi, vai Ngô đồ tể run lên.

Một người nam nhân thô kệch như vậy, vậy mà cũng suýt khóc.

Đại Tráng lại không khóc, nó nghiêm túc nhìn ta:

“Dù các ngươi đi xa đến đâu, ta và phụ thân cũng nhất định sẽ tìm thấy các ngươi!”

Ta muốn nói, ta và A Nương sắp đi đến một thế giới khác.

Dù thế nào, họ cũng không tìm thấy được.

Nhưng ta vẫn không nỡ nói, sợ làm nó thêm đau lòng.

Ta nghĩ một lúc, tháo dây buộc tóc trên đầu tặng nó:

“Cái này cho huynh. Trước đây không phải huynh cứ nhìn chằm chằm, nói muốn lấy về đan châu chấu sao?”

Dây buộc tóc là phụ thân tặng ta.

Trước đây Đại Tráng nói muốn, ta đã đánh nó mấy lần.

Nhưng bây giờ, cái này cũng không còn quan trọng nữa.

Ta và A Nương đến ngoại ô.

A Nương triệu hồi gã to xác, nói đã chuẩn bị xong.

Bầu như bị rạch một đường, ta thấy ánh sáng chói mắt.

A Nương ôm chặt ta, hướng về phía ánh sáng, đưa tay ra.

Trong ánh sáng đó dường như cũng mọc ra một bàn tay vô hình.

Nó kéo A Nương, kéo ta, kéo về phía vết nứt đó.

Ta dường như bắt đầu thấy thế giới khác mà A Nương nói.

Nhưng không đợi ta và A Nương bị ánh sáng nuốt chửng, trong khu rừng không xa, đột nhiên vang lên tiếng vó ngựa dồn dập.

Gần như trong chớp mắt, con ngựa cao to đã đến trước mặt chúng ta.

Phụ thân mặc hỷ phục màu đỏ thẫm, mắt long lên sòng sọc, nhảy xuống ngựa, lao về phía ta và A Nương.

Hắn vô cùng kinh hoàng, giọng nói như bị xé toạc:

“A Đường, đừng đi! Đừng đi!”

12

A Nương tức sa sầm mặt.

Trước đây mắt người tràn đầy yêu thương dành cho phụ thân.

Nhưng bây giờ, người như thấy một con thú dữ đáng sợ.

Người vội vàng kéo ta vào vết nứt, giọng run :

“Hệ thống, nhanh lên, đóng lối đi lại!”

Nhưng ngay trước khi ánh sáng chói mắt sắp biến mất, phụ thân đã như điên lao tới, nắm chặt lấy một bên cổ tay ta.

A Nương không nỡ buông ta ra.

Người đã hứa, sẽ đưa ta đi cùng.

Sự kinh hoàng trong mắt phụ thân, dần dần chuyển thành sự điên cuồng bất chấp:

“Nếu nàng nỡ, thì cứ bỏ Trường Lạc lại mà đi! Ta nói cho nàng biết, ta nhất định sẽ không đối xử tốt với nó! Ta sẽ đuổi nó ra ngoài, để nó lưu lạc đầu đường! Sẽ dành tất cả những gì tốt đẹp cho và Phó Yên Nhi!”

Ta tưởng, phụ thân đến lúc này, sẽ hối hận, sẽ lỗi.

Dù vậy, A Nương cũng chắc chắn sẽ không mềm lòng nữa.

Phụ thân có lẽ cũng hiểu rõ.

A Nương đã nhiều ngày không cười, cũng nhiều ngày không nói chuyện với hắn.

Trong ánh mắt người nhìn hắn, không còn một chút quan tâm nào nữa.

Phụ thân biết, người không còn yêu hắn nữa.

Vì vậy, hắn lấy ta ra để uy hiếp A Nương, ép A Nương ở lại.

Giống như đêm đó, hắn nói sẽ chặt một tay của Ngô đồ tể, A Nương liền xuống, ngoan ngoãn theo hắn về.

Ta thấy ánh mắt gần như méo mó, chắc chắn của phụ thân.

Hắn tin rằng, ta nhất định còn khiến A Nương không nỡ hơn cả Ngô đồ tể.

Ta cảm thấy hắn rất đáng sợ, ta không muốn A Nương ở lại.

Ta dùng hết sức, từ từ rút tay mình ra khỏi tay A Nương.

A Nương hoảng sợ nhìn ta:

“Trường Lạc, đừng buông tay! A Nương sẽ đưa con đi, A Nương đã hứa với con rồi!”

Ánh sáng mạnh mẽ đang kéo người ngày càng mạnh, người sắp không giữ được ta nữa.

Sức ta rất nhỏ, nhưng cắn răng, vẫn từ từ rút tay mình ra.

Ta buồn bã và sợ hãi, không thể tưởng tượng được những ngày không có A Nương.

Nhưng ta vẫn tỏ ra kiên quyết, nhìn A Nương nói:

“Trường Lạc không nỡ xa phụ thân, không nỡ xa Đại Tráng và thịt viên . Trường Lạc không muốn đến nơi xa lạ đó nữa, muốn ở lại. A Nương, lỗi, Trường Lạc không muốn đi nữa.”

Ta không muốn làm gánh nặng của A Nương.

Không muốn A Nương bị giam trong phủ Thừa tướng, nhìn phụ thân mười dặm hồng trang cưới Thẩm nương về.

Không muốn thấy A Nương rơi lệ, dí trâm vào cổ mình.

A Nương của ta, có thể giết mổ dê, là người dũng cảm và lợi hại nhất thế gian này.

Người không nên bị giam , không nên như vậy.

Ta dùng hết sức lực.

Cuối cùng cũng rút được tay mình ra khỏi tay A Nương.

Cái hố đen trong ánh sáng mạnh mẽ, tức kéo A Nương đi.

Ta thấy bóng dáng A Nương nhanh chóng biến mất, và giọng nói xé lòng của người:

“Trường Lạc! Trường Lạc…”

Phụ thân đột ngột đẩy ta ra, lao về phía cái hố đó.

Nhưng trong chớp mắt, cái hố đã biến mất.

Chỉ còn lại những thân cây trơ trụi trong khu rừng mùa đông sâu thẳm, và mảnh đất hoang vu.

Phụ thân điên cuồng rút trường kiếm, chém loạn xạ vào khoảng không nơi A Nương biến mất.

Nhưng cái hố như bị xé toạc đó, không bao giờ xuất nữa.

Xung quanh chỉ còn lại sự tĩnh lặng chóc.

Hắn thở hổn hển, đau đớn và không cam lòng.

Đột ngột quay lại, kéo ta từ dưới đất lên.

Chân hắn mềm nhũn, xuống.

Lòng bàn tay to lớn run , siết chặt lấy vai ta:

“Con điên rồi! Con điên rồi! Con đẩy mẫu thân con đi rồi! Bà ấy là mẫu thân con, là mẫu thân con, sao con có thể để bà ấy đi!”

Ta ngơ ngác nhìn về phía A Nương biến mất.

Một lúc lâu, rất lâu, rồi lại nhìn phụ thân với ánh mắt như muốn giết ta.

Ta cảm thấy hắn thật kỳ lạ.

Ta nhìn bóng người mờ ảo trước mắt, khó nhọc và khó hiểu nói:

“Phụ thân, là người đuổi A Nương đi mà.”

13

Phụ thân dường như thật sự đã điên rồi.

Hắn bắt ta về phủ Thừa tướng, nhốt trong phòng ngủ của A Nương.

Không rời nửa bước, nhìn chằm chằm vào ta.

Hắn nói A Nương xưa nay thương ta nhất, chắc chắn sẽ sớm quay lại đón ta.

Chỉ cần hắn ở bên cạnh ta chờ đợi, nhất định sẽ đợi được A Nương trở về.

Đến lúc đó, hắn có rất nhiều lời muốn giải thích với A Nương.

Bên ngoài trống kèn huyên náo, xe ngựa đón dâu đã đưa Thẩm nương đến.

Bà mối đến ngoài cửa phòng thúc giục, bảo phụ thân đi bái đường.

Phụ thân không đáp, cũng không đứng dậy.

Chỉ với đôi mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm xung quanh ta.

Dường như A Nương thật sự sẽ sớm xuất .

Hắn nói lần này, chỉ cần A Nương xuất trở lại, bằng lòng ở lại, bất kể yêu cầu gì, hắn cũng sẽ đồng ý.

Ta hắn: “Vậy phụ thân có thể không thành thân với Thẩm nương, có thể đuổi Thẩm nương và Phó Yên Nhi đi không?”

Đêm đó, A Nương đã nói với phụ thân như vậy, bảo họ cút đi.

Đêm đó, phụ thân không đồng ý.

Lần này, hắn vẫn im lặng một lúc.

Cuối cùng, vẫn lộ ra vẻ mặt đau và bất lực:

“Trường Lạc, Thẩm nương vì thúc phụ qua đời, đầu óc mới có vấn đề. Nàng và Yên Nhi rất đáng thương, một mình ở bên ngoài luôn bị người ta bắt nạt. Thúc phụ là đệ đệ của phụ thân, phụ thân phải chăm sóc họ.”

Vậy là không thể rồi.

Vậy tại sao hắn lại nói, bất kể A Nương muốn gì, hắn cũng sẽ đồng ý?

Ta cảm thấy nói chuyện với hắn thật vô vị, có chút mất kiên nhẫn.

Nhà mà Thẩm nương ở bên ngoài, chỉ riêng thị vệ đã có hơn mười người.

Trong kinh thành ai mà không biết, căn nhà đó là do Thừa tướng thuê, nên không ai dám đến bắt nạt.

Ta không ra ngoài được, không đi được.

Thôi thì nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, không thèm để ý đến hắn nữa.

Ta rất nhớ A Nương, không biết người đã an toàn đến thế giới kia chưa.

Hy vọng người mọi việc đều tốt, đừng bao giờ quay lại.

Ta lặng lẽ nắm chặt tay, cố gắng không để nước mắt rơi.

Vẻ mặt phụ thân vô cùng cô đơn.

Hắn ngày thường ít nói, hôm nay lại cứ lải nhải bên tai ta, nghe đến đau cả tai.

” Yên Nhi thực ra là con của Thẩm nương và thúc phụ. Phụ thân… phụ thân nói dối, chỉ vì trong lòng không thoải mái. Nhìn thấy bao gã nam nhân thô lỗ, đưa mắt liếc nhìn, lẳng lơ với mẫu thân con. Tại sao nàng ấy không thể giống như Thẩm nương, ngoan ngoãn ở trong nhà? Làm một phu nhân đoan trang, học kỳ thư họa chẳng phải tốt hơn sao? Ta… ta ra ngoài giao du, quan lại nào mà không cần thể diện?”

Ta thực sự nghe đến phiền, không nhịn được nghiêng đầu nhìn hắn :

“A Nương chẳng phải trước kia vẫn cùng bọn họ làm những việc đó sao? Khi phụ thân mới đến kinh thành, còn từng dắt A Nương đi dạo , A Nương khi ấy chẳng phải vẫn là đồ tể ư?”

A Nương chưa bao giờ thay đổi.

Người vẫn luôn là người thô kệch giết mổ dê khiêng quan tài đó.

Vẻ mặt phụ thân sững lại, một lúc lâu không nói được lời nào.

Một lúc sau, hắn mới có chút lắp bắp:

“Dù sao… dù sao cũng khác rồi. Ta bây giờ là Thừa tướng. Nhà quan lớn nào lại có một người thê tử giết .”

Ta thực sự không hiểu:

“Thừa tướng thì sao? Phụ thân làm Thừa tướng, phụ thân không còn là phụ thân, A Nương không còn là A Nương sao?”

Trong kinh thành có rất nhiều gấm vóc lụa là, áo quần hoa lệ.

Nhưng ta và A Nương, vẫn thích bộ áo vải thô đó.

Áo vải thô mặc thoải mái, không bị gò bó.

Trong tiệm trang sức kinh đô, một cây trâm có thể bán được hai mươi lạng bạc trắng.

Nhưng A Nương vẫn chỉ thích cây trâm trắng đó.

Ta cũng vẫn cảm thấy A Nương đeo cây trâm đó là đẹp nhất.

Làm Thừa tướng thì sao, vào kinh thành thì sao?

Trước đây gia đình chúng ta sống rất vui vẻ.

Tại sao bây giờ lại không thể sống như vậy nữa?

Vẻ mặt phụ thân đột nhiên run , đáy mắt dần dần phủ một lớp sương:

“Đúng vậy, đúng vậy, làm Thừa tướng thì sao. A Đường của ta, vẫn luôn như vậy, trước đây ta chưa từng chê bai nàng.”

“Ta, ta sao lại…”

14

Hắn là một người khéo ăn nói.

Lúc này, lại mặt mày đau , lắp ba lắp bắp, không nói được một câu hoàn chỉnh.

Trong đầu ta chỉ nghĩ đến A Nương, không muốn nhìn hắn nữa.

Ta lại nhìn ra ngoài cửa sổ.

Nghĩ đến gã to xác có thể đưa người đến thế giới khác, không biết còn xuất nữa không.

Có lẽ, sẽ không nữa.

Không sao, không sao.

A Nương đi là tốt rồi.

Phụ thân canh ta cả ngày.

Bà mối và nha hoàn đến mấy lần, khuyên hắn ra ngoài cùng Thẩm nương bái đường, đãi khách.

Lại nói ngay cả hoàng đế cũng phái thái giám thân cận, mang quà mừng đến.

Phụ thân dù thế nào, cũng phải tự mình ra nhận tạ ơn.

Nhưng phụ thân lại như người mất hồn, nói gì cũng không chịu đi.

Bà mối lại khuyên hắn, dù có đưa ta đi cùng cũng được.

Hắn vẫn không chịu.

Nói bên ngoài đông người hỗn loạn, A Nương chắc chắn sẽ nhân lúc hỗn loạn đón ta đi.

Hắn thất thần nói, nếu ta bị đón đi, A Nương sẽ thật sự không bao giờ quay lại nữa.

Cho đến khi tối đen, khách khứa cũng ủ rũ ra về.

Nha hoàn uyển chuyển đến truyền lời.

Nói công công do hoàng đế phái đến, không được phụ thân đích thân đón.

Lúc đi, rất không vui.

Nếu không phải phụ thân bây giờ là Đại Thừa tướng quyền khuynh triều chính, e rằng hoàng đế đã sớm trị tội rồi.

“Nha hoàn lại nói, Thẩm nương đang ngồi trong phòng tân hôn, còn chờ phụ thân đến vén khăn nữa.

Bà ta đầu óc không tốt, khóc lóc đòi gặp phu quân.

Phụ thân vẫn không động.

Như người mất hồn, chỉ cố chấp canh giữ ta.

Nha hoàn không còn nào, vào thắp nến.

Ta dưới ánh nến, đột nhiên thấy vết sẹo trên mặt phụ thân nhiều ngày trước bị A Nương dùng trâm cào.

Bây giờ vết sẹo vẫn còn, thậm chí còn có vẻ rõ hơn lúc mới bị cào.

Trong phủ Thừa tướng có loại thuốc trị sẹo tốt nhất.

Ngay cả vết thương sâu đến xương, cũng có thể không để lại sẹo.

Phụ thân rõ ràng mỗi ngày đều bôi thuốc, nhưng dường như không có chút dấu hiệu nào tốt lên.

Vết sẹo dài đó, bây giờ thậm chí còn có vẻ bắt đầu lan ra.

Ta cảm thấy kỳ lạ, lại cảm thấy có chút quen thuộc.

Trước khi phụ thân vào kinh thành, trên má trái hắn có sẹo.

Là lúc lên núi đốn củi, bị ngã xuống núi mà thành sẹo.

Nửa khuôn mặt gần như bị hủy, trẻ con thấy cũng sẽ sợ đến khóc.

Sau này A Nương giúp hắn gom đủ lộ phí, để hắn vào kinh ứng thí.

Nghe người ta nói trong kinh nếu thi đỗ tiến sĩ, làm quan lớn, dung mạo cũng không thể kém.

Người lo lắng phụ thân vì khuôn mặt mà lỡ dở tiền đồ, liền dùng rất nhiều điểm, đổi lấy dung mạo của phụ thân phục hồi với gã to xác.

Và bây giờ, ta nhìn vết sẹo dài trên mặt phụ thân.

Ta đột nhiên cảm thấy, đó không giống như bị A Nương dùng trâm cào.

Mà giống như, vết sẹo trên nửa khuôn mặt của phụ thân trước đây, từ từ lại ra.

Ta chợt nhớ lại, câu nói của gã to xác đêm đó:

“Nếu xóa hết điểm, mọi thứ nam chính có được cũng sẽ mất đi.”

Ngoài cửa, nha hoàn lại chạy tới, giọng nói vội vã hoảng hốt.

Nói Thẩm nương không đợi được phụ thân qua, bắt đầu khóc lóc om sòm.

Còn nói phụ thân mất tích, kéo Phó Yên Nhi đòi đập đầu vào tường tự vẫn.

Phụ thân đuổi nha hoàn đi, nói mình sẽ không qua.

Nhưng đợi nha hoàn đi, hắn lại ngồi không yên.

Gần nửa đêm, hắn bế ta lên, vội vàng đi ra ngoài.

Hắn sợ Thẩm nương đầu óc không tốt thật sự sẽ tự vẫn, đưa ta vội vàng chạy qua.

Vừa bước vào sân, đến ngoài cửa, đột nhiên nghe thấy tiếng chén đĩa bị đập vỡ dữ dội bên trong.

Giọng Thẩm nương tức không thể kìm nén, hoàn toàn không còn vẻ ngây ngô ngày thường:

“Một lũ vô dụng! Nói với hắn ta và Yên Nhi sắp , sao hắn có thể không đến? Ta nói cho các ngươi biết, sau này ta mới là chủ mẫu trong phủ Thừa tướng này! Các ngươi còn dám dương đông kích tây, nhớ nhung con đồ tể thô lỗ đó! Ta sẽ cho các ngươi cút hết khỏi phủ!”

15

Cánh tay phụ thân đang ôm ta bỗng siết chặt lại.

Ta thấy, trên trán hắn nổi cả gân xanh, vẻ mặt kinh ngạc tột độ.

Như thể, ban ngày ban mặt gặp ma.

Ta lại cảm thấy vô cùng thường, chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

A Nương đã nói vô số lần, Thẩm nương giả điên giả dại.

Người nói, quanh lò mổ và tiệm thịt luôn có những kẻ ngốc muốn một miếng thịt.

Kẻ ngốc thật sự, sẽ không giống như Thẩm nương.

Lúc người cãi nhau với phụ thân, cũng đã nói vô số lần.

Nhưng phụ thân chưa bao giờ tin.

Hắn nói Thẩm nương rất đáng thương.

Thẩm nương gả cho người đệ đệ ốm của hắn chưa đầy ba tháng đã phải ở góa.

Trong bụng còn đã có con.

Nói Thẩm nương vì quá đau buồn, nên đầu óc mới hỏng.

Hắn nói A Nương suốt ngày giết mổ dê, lòng dạ cũng trở nên chai sạn, không biết thương người.

Và bây giờ, Thẩm nương đáng thương trong miệng hắn.

Đang hắn một cánh cửa, ngạo mạn chửi bới đám hạ nhân trong phủ:

“Nếu không phải lúc đầu thầy bói đó nói với ta, bên cạnh Phó Dung Thời có phúc tinh chiếu mệnh, sau này ắt sẽ phát đạt. Ta có cần phải gả cho đệ đệ sắp của hắn để cận hắn không? Hôm nay ta đã làm được, ta nói hết cho các ngươi biết. Các ngươi ai có gan, cứ đi nói với Phó Dung Thời đi. Nhưng sau này trong tay ta, đừng hòng sống yên ổn!”

Ngay cả Phó Yên Nhi vốn nhút nhát hiền lành, cũng ra oai:

“Tất cả an phận cho ta! Sau này trong phủ này, đều do mẫu thân ta quyết định! Còn không mau tìm gọi Phó Dung Thời đến…”

Giọng nói a dua của nó còn chưa dứt.

Mặt phụ thân đã đen sạm đến đáng sợ, đột nhiên giơ chân đạp tung cánh cửa.

Ngoài cửa và trong sân có rất nhiều nha hoàn và thị vệ, không ai dám lên tiếng.

Cũng không ai không phân biệt được, chủ nhân của phủ này rốt cuộc là ai.

Thẩm nương đắc ý quên mình, tưởng có người canh gác bên ngoài.

Phụ thân đến, thật sự sẽ có người tức báo cho bà ta.

Khoảnh khắc cánh cửa bị đạp tung.

Vẻ mặt hung hăng ngạo mạn của bà ta và Phó Yên Nhi, đều chưa kịp thu lại.

Trên tay Thẩm nương, còn cây trâm trắng của A Nương, đang định cài lên đầu.

Bà ta luôn thích bắt chước A Nương.

Bây giờ ngay cả một cây trâm không đáng tiền, cũng muốn chiếm lấy của A Nương.

Nhưng lần này, phụ thân bước lên vài bước.

Ánh mắt đỏ ngầu giật lấy cây trâm trong tay bà ta.

Thẩm nương kinh hãi tột độ, sợ đến mặt không còn giọt máu.

Bà ta loạng choạng, ngã ngồi xuống.

Phó Yên Nhi còn nhỏ, tưởng vẫn như trước.

Nó rơi lệ, lại giả vờ đáng thương với phụ thân:

“Phụ thân, mẫu thân ngã rồi. Mẫu thân vẫn luôn đợi người, ngay cả cũng chưa ăn.”

Ánh mắt lạnh lùng của phụ thân nhìn nó:

“Ai là phụ thân của ngươi? Tất cả cút cho ta!”

Lòng bàn tay hắn run , siết chặt cây trâm trắng một cẩn thận.

Đáy mắt đã đỏ hoe, giọng khàn khàn:

“Đuổi họ ra ngoài. Từ nay về sau, sống của họ, không còn liên quan gì đến phủ Thừa tướng nữa.”

Thẩm nương và Phó Yên Nhi kinh hãi khóc lóc, bị thị vệ kéo dậy ném ra khỏi phủ.

Thẩm nương vẫn không cam lòng hét lớn:

“Chúng ta đã thành thân rồi! Phó Dung Thời, chúng ta đã thành thân, ta đã là Thừa tướng phu nhân rồi! Ngươi không thể đuổi ta đi!”

Phụ thân cười lạnh: “Ta và ngươi, khi nào bái đường thành thân?”

Thẩm nương đột nhiên tỉnh ngộ, mới nhớ ra phụ thân chưa từng bái đường với bà ta.

Vẻ mặt bà ta tuyệt vọng, bị kéo ra ngoài, lại điên cuồng cười lớn:

“Ngươi đuổi ta đi thì sao! Đuổi ta đi thì sao! Ta đã nghe nói rồi, con đồ tể đó biến mất rồi, sẽ không bao giờ quay lại nữa! Phó Dung Thời, là chính ngươi tin ta, chính ngươi đuổi bà ta đi đó! Ha ha ha…”

Lần này, bà ta dường như thật sự đã điên rồi.

Bị thị vệ kéo ra khỏi phủ Thừa tướng, vẫn còn la hét inh ỏi.

Cho đến khi thị vệ giơ tay, đánh ngất bà ta và Phó Yên Nhi.

Rồi ném họ vào ổ ăn mày ngoài thành.

Phụ thân mặt mày tái nhợt ngồi trên đất, ngơ ngác nhìn cây trâm trắng trong lòng bàn tay.

Một lúc lâu sau, hắn thất thần lẩm bẩm:

“Phải, phải. Là ta không tin nàng, là chính ta đuổi nàng đi.”

“A Đường, ta đã đuổi họ đi rồi. Ta sai rồi, ta thật sự biết sai rồi, nàng quay về được không?”

16

A Nương không còn nữa.

Thẩm nương và Phó Yên Nhi cũng bị đuổi đi.

Phụ thân ngày ngày say rượu, nhốt mình trong phòng nhìn chằm chằm vào ta.

Hắn dần dần thường xuyên thất thần, nói lông mày ta giống A Nương.

Dần dần lúc say, nhìn ta thất thần gọi:

“A Đường, A Đường…”

Ta nhíu mày sửa lại cho hắn:

“Con không phải là A Nương của con, con là Trường Lạc.”

Hắn như không nghe thấy lời ta, hốc mắt lại đỏ hoe, lên nỗi buồn và sự bối rối sâu sắc:

“ lỗi, ta… ta đã phụ nàng. Ta đã hứa với nàng rất nhiều, ta đã nói sẽ mãi mãi yêu nàng, tin nàng.”

“Ngay cả Trường Lạc cũng hiểu, ta làm Thừa tướng thì vẫn là phụ thân, vẫn là phu quân của nàng. Sao ta lại… sao ta lại có thể quên mất điều ấy?”

“ lỗi, lỗi…”

Hắn nói rồi lại khóc dưới ánh nến.

Trước đây hắn khóc dưới ánh nến, nói cảm thấy có lỗi với A Nương.

Ta cũng buồn theo hắn, còn có chút cảm động.

A Nương cũng sẽ mắt đỏ hoe ôm hắn nói:

“Dung Thời, bây giờ đã rất tốt rồi, ta rất mãn nguyện.”

Nhưng bây giờ, ta chỉ cảm thấy nước mắt của hắn thật khó coi.

Hắn đã phụ A Nương, nợ A Nương.

Hại ta cũng không có A Nương.

Hắn có khóc bao nhiêu, cũng có ích gì?

Ta nghiêng đầu, không muốn nhìn hắn nữa, cũng không muốn để ý đến hắn nữa.

Phủ Thừa tướng rộng lớn, trước đây luôn náo nhiệt.

Bây giờ, chỉ còn lại sự tĩnh lặng chóc.

Phụ thân ngay cả lên triều cũng mấy lần không đi, hoàng đế bắt đầu ngày càng oán hận hắn.

Hoàng đế còn nghe người ta nói, vào ngày đại hôn của phụ thân, ngay cả thị nữ thân cận bên Thái hậu cũng mang theo vật hậu hĩnh đến chúc mừng.

Hoàng đế trước đây là hoàng đế bù nhìn trong tay Thái hậu.

Bây giờ khó khăn lắm mới thoát khỏi tay Thái hậu, bắt đầu tự mình gánh vác.

Ngài là một vị hoàng đế tốt, biết dùng người tài, đối xử khoan dung.

Nhưng lại chỉ vì những trải nghiệm thời niên thiếu, mà đa nghi vô cùng.

Đặc biệt là cực kỳ kiêng dè phe cánh của Thái hậu.

Hoàng đế bắt đầu nghi ngờ phụ thân, nảy sinh hiềm khích với hắn.

Thế nhưng phụ thân vốn là người thông minh nhất, vậy mà suốt ngày hồn bay phách lạc, không hề tự mình biện giải.

Nửa tháng sau, trong buổi triều nghị về việc Bắc Di xâm phạm, hắn lại dâng tấu bệ hạ phái Ngụy đại tướng quân – vị danh tướng dũng mãnh thiện chiến – đi ứng chiến.

Chỉ một câu ấy, chẳng khác nào ngọn lửa bén vào cỏ khô, hoàn toàn châm ngòi cho sự nghi ngờ của bệ hạ.

Ngụy đại tướng quân vốn là cháu ngoại ruột của Thái hậu, mà hoàng đế thì đang tìm mọi cắt giảm binh quyền trong tay ông ta.

Từ đó, hoàng đế không còn triệu kiến phụ thân vào cung. Trên triều đình, hầu như cũng không đến ý kiến của hắn nữa.

Thực quyền và công vụ của phụ thân, dần dần đều bị chuyển giao cho các quan viên khác.

Ta không quan tâm đến những chuyện này.

Ta luôn nhớ A Nương, ban đêm thức trắng không ngủ được.

Trong mơ ta mơ thấy gã to xác.

A Nương từ trong gã to xác lộ ra khuôn mặt, đưa tay nói muốn đón ta về nhà.

Những ngày qua uất ức bất an, trong khoảnh khắc tuôn trào ra hết.

Khóc đến nghẹn ngào, đưa tay ra muốn nắm lấy tay người.

Lại đột nhiên tỉnh giấc.

Chỉ thấy phòng ngủ lạnh lẽo, và ánh nến ớt.

Phụ thân ngủ bên giường ta, nghe thấy ta khóc, nhanh chóng đứng dậy nhìn ta.

Ta thấy hắn, tức cắn chặt môi, run nuốt tiếng khóc vào trong.

Ta dường như đã nhiều ngày không nói chuyện.

Vẻ mặt phụ thân tái nhợt ta: “Trường Lạc, sao vậy?”

Ta không nói được một chữ nào.

Hắn lại cẩn thận ta: “Có phải gặp ác mộng không? Mơ thấy A Nương phải không?”

Ta ngơ ngác nhìn hắn, lại liều mạng lắc đầu.

Không thể mơ thấy A Nương, không thể để A Nương quay lại.

A Nương quay lại, cũng sẽ giống như Trường Lạc, bị phụ thân nhốt lại.

Phụ thân đưa tay, dường như muốn xoa đầu ta.

Ta hoảng sợ, co rúm lại vào góc giường, run ôm chặt lấy mình.

Vẻ mặt phụ thân run , đầy bi thương:

“Con cũng giống như A Nương, không muốn để ý đến ta nữa sao? Trước đây… Trường Lạc thích nói chuyện nhất mà.”

Ta mở to mắt, cảnh giác nhìn hắn.

Phụ thân nhìn ta một lúc lâu, đột nhiên giơ tay, che mặt lại.

Vết sẹo trên nửa khuôn mặt hắn, đã trở nên rất lớn.

Lòng bàn tay to rộng như vậy, cũng gần như không che được hết.

Hắn đã trở lại dáng vẻ của phụ thân ngày xưa.

Nhưng lại không bao giờ là người của ngày xưa nữa.

Một lúc lâu, rất lâu, hắn buông tay ra.

Dưới ánh nến ớt, nhìn ta nói:

“Trường Lạc, phụ thân đã sai. Phải tự mình gánh chịu sai lầm, đúng không? Lúc Trường Lạc còn nhỏ, phụ thân đã dạy con như vậy.”

17

Hoàng đế bắt đầu kiêng dè một người.

Tự nhiên có đủ , để tìm ra lỗi của hắn.

Chỉ hơn một tháng sau, ta nghe người ta nói.

Phụ thân phạm tội, dường như sắp bị hoàng đế đưa vào ngục.

Có thể, còn bị lưu đày đến một nơi rất xa.

Người ta còn nói, có thể sẽ liên lụy đến gia đình, để ta cũng phải đi tù.

Vẻ mặt phụ thân ngày càng tiều tụy, ngay cả hốc mắt cũng bắt đầu sâu hoắm.

Vết sẹo trên nửa khuôn mặt, đã bắt đầu khiến người ta không dám nhìn thẳng.

Buổi chiều hôm đó, phụ thân đột nhiên nói với ta, muốn đưa ta ra ngoại ô chơi.

Ta vẫn không nói gì, ngoan ngoãn được hắn bế lên ngựa.

Con đường đi ngày càng quen thuộc.

Cho đến khi hắn đưa ta đến nơi A Nương biến mất.

Hắn đặt ta xuống, lại nói với ta:

“Phụ thân có chút việc, Trường Lạc ở đây đợi phụ thân, được không?”

Ta chỉ muốn đi tìm A Nương, không muốn đợi hắn.

Nhưng ta bây giờ đã không nói được nữa.

Phụ thân ngồi xổm xuống trước mặt ta, giơ tay xoa đầu ta.

Lại cài lại từng chiếc cúc trên áo ta, cẩn thận và tỉ mỉ.

Một lúc sau, hắn mới lại khẽ nói:

“Không đợi, cũng không sao.”

“Ánh sáng đó, ngày nào cũng đến đây. Phụ thân mỗi ngày qua, đều thấy. A Nương… vẫn luôn đợi Trường Lạc.”

Ta không nói được gì.

Phụ thân ôm chặt lấy ta, nước mắt hắn rơi xuống cổ ta, có chút nóng.

Hắn nói: “ lỗi.”

Hắn buông ta ra, lên ngựa rời đi.

Nơi A Nương biến mất, ánh sáng đó thật sự bắt đầu nhấp nháy.

Rồi từ từ, kéo thành một đường dài, thành một vết nứt.

Ta đột nhiên hét lên: “A Nương! A Nương!”

Ta thật sự lại thấy A Nương.

Người từ trong vết nứt đó đưa tay ra với ta, vẻ mặt vô cùng vui mừng:

“Trường Lạc, mau đến đây với A Nương!”

Nhưng lần này, người ngồi trên xe lăn.

Ta không kịp người.

Lao vào vết nứt đó, lao vào lòng A Nương.

Lần này, ánh sáng cuối cùng cũng đưa ta và A Nương cùng nhau đến một thế giới khác.

Trong khóe mắt cuối cùng, ta lại thấy phụ thân.

Hắn ngồi trên lưng ngựa, xa xa nhìn về phía ta và A Nương, rơi một giọt nước mắt.

Rồi, hắn bị rất nhiều thị vệ bắt đi.

Khi ta nhìn lại, đã không thấy hắn nữa.

Ta theo A Nương rơi vào một thế giới như trong truyện thần thoại.

18

Ta thấy những ngọn nến to hơn cả chậu.

A Nương ấn vào tường một cái, nó liền sáng lên.

Ánh sáng phát ra, sáng như mặt .

Lát sau có người đến gõ cửa, mang đến rất nhiều thức ăn.

Đủ loại, mùi vị còn ngon hơn cả của Ngô đồ tể.

Ta A Nương: “A Nương, người là tiên nữ trên sao?”

A Nương ôm ta cười, cười đến không đứng thẳng được.

Người ngồi trên xe lăn, không đứng dậy được nữa.

A Nương nói, trước khi người đi tìm phụ thân, cũng đã ngồi xe lăn.

Người đã giao dịch với gã to xác, đi cứu rỗi phụ thân, đổi lại đôi chân khỏe mạnh của mình.

Và bây giờ, người đã đổi phần thưởng hoàn thành cứu rỗi, để đón ta qua.

Vì vậy, người lại ngồi lại trên xe lăn.

Ta áy náy đến rơi lệ.

A Nương ôm ta nói:

“Không sao, A Nương đã ngồi xe lăn nhiều năm rồi, đã quen rồi. A Nương từ nhỏ là cô nhi, bây giờ có Trường Lạc, mới là điều may mắn lớn nhất.”

Ta tựa vào lòng A Nương, vẫn có chút buồn.

Gã to xác đã đến tìm A Nương mấy lần.

Nói phụ thân bị hạ ngục, lại bị lưu đày đến Kiềm Châu.

Kiềm Châu vừa hay không xa ngôi làng nhỏ mà phụ thân từng ở.

Cứ như thể, phụ thân thật sự lại trở về dáng vẻ trước khi gặp A Nương.

Cũng bị hủy dung, cũng sa sút.

Gã to xác lại nói, sau khi Thẩm nương và Phó Yên Nhi bị phụ thân đuổi đi.

Trong ổ ăn mày, bị người ta bắt nạt, còn bị làm nhục.

Thẩm nương xấu hổ tuyệt vọng đã tự vẫn.

Còn Phó Yên Nhi trở thành đứa trẻ bị bỏ rơi ven đường, thần trí không minh mẫn.

Cuối cùng, nó thở dài A Nương:

“Nam chính thật sự đã biết sai. Ký chủ, người có cân nhắc quay lại cứu rỗi hắn một lần nữa không?”

A Nương ôm ta, ngồi trên sofa uống trà sữa xem TV.

Nhân lúc quảng cáo, người mới rảnh rỗi liếc nhìn gã to xác:

“Ngươi nói gì?”

Người dùng “đồ cổ” mang về, mua biệt thự, xe sang, đưa ta ngày ngày ăn ngon.

Lại mời một đầu bếp lớn, làm cho ta món thịt viên .

Ta mới đến hơn hai tháng, đã mập gần mười cân.

Gã to xác thở dài:

“Thôi, không đưa các người đi chịu nữa.”

Cuối xuân, A Nương đưa ta đi du lịch trên thảo nguyên.

Thảo nguyên rộng lớn, chúng ta có chút vui quên đường về, ở lại nửa tháng.

Lúc đi chơi khắp nơi, chúng ta quen một chú mặt mày đen nhẻm.

Chú nói chú chăn bò dê trên thảo nguyên, bao thầu vạn mẫu cỏ.

Thỉnh thoảng cũng làm nghề giết bò mổ dê.

A Nương đã làm đồ tể nhiều năm.

Cùng chú nói chuyện về kỹ thuật giết mổ bò dê, nói chuyện rất hợp nhau.

Chú mời chúng ta, đến lều của chú ăn .

Lúc chúng ta qua, một cậu bé lớn hơn ta ba bốn tuổi, từ trong lều chạy ra.

Cậu là nhi tử của chú, tặng ta một con châu chấu đan bằng dây.

Dưới ánh nắng xuân tươi đẹp trên thảo nguyên, ta đột nhiên thấy vết bớt nhỏ sau tai cậu.

Giống hệt Đại Tráng.

Ta đột nhiên bật cười.

Cậu cũng cười theo ta, cười hiền.

19

Lần cuối cùng ta gặp gã to xác, là vào ngày Tiểu niên.

Chú trên thảo nguyên đó đưa nhi tử đến thành du lịch.

A Nương mời họ đến nhà ăn , làm thịt viên , nấu lẩu.

Chúng ta quây quần bên cửa sổ, ăn náo nhiệt.

Chú trong làn hơi nước lẩu nghi ngút, lén nhìn A Nương một cái, liền đỏ mặt.

Cậu bé ngồi bên cạnh ta, gắp thịt viên cho ta, ta ăn đến ợ liên .

Ngoài cửa sổ, quảng trường bên kia đường đang bắn pháo hoa điện tử.

Pháo hoa nở rộ, không khí vui mừng.

Ta và A Nương nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, lại thấy gã to xác lơ lửng giữa không trung.

Nó nói, phụ thân đã .

trong một trận dịch bệnh ở Kiềm Châu.

Phụ thân bất chấp nguy hiểm cùng các quan viên địa phương khác, cứu sống vô số nạn dân.

Rồi bị nhiễm bệnh, không quá mấy ngày, đã qua đời.

Lúc hắn .

Trong tay còn nắm chặt cây trâm trắng đã cũ đó.

Gã to xác đó, chỉ có ta và A Nương mới thấy được.

Ta thu hồi ánh mắt, trong làn hơi nước mờ ảo, bắt gặp ánh mắt thoáng đỏ hoe của A Nương.

Chú lại đứng dậy, rót cho mỗi người một ly rượu.

Chúng ta nâng ly mừng Tiểu niên, chúc năm năm an.

Trong sự mơ hồ, ta như lại thấy phụ thân dưới ánh nến.

Ta nằm trên bàn học cùng hắn, trên người còn mặc áo mỏng.

Hắn kéo ta vào lòng, mắt đỏ hoe ôm chặt ta nói:

“Ngày sau, phụ thân nhất định sẽ mang những gì tốt đẹp nhất trên đời này, cho Trường Lạc và mẫu thân con.”

Một thoáng, hắn đã không còn.

Trong tầm mắt đỏ hoe, ta nâng ly, cụng ly với người trước mặt:

“Năm năm tháng tháng, mong mọi người an.”

(Hết)