6

12

Trời bắt đầu trở lạnh, mẹ Lý định lôi áo bông của cả nhà phơi nắng. 

Không ngờ, khi mở rương , bà tá hỏa phát hiện—áo bông, quần bông của hai vợ già, thậm chí cả áo khoác bông của Lý Đại Minh đều biến mất không dấu vết! 

Lúc , Bạch Hoa mới thản nhiên giải thích: 

“Ba mẹ em năm ngoái vì cần phiếu quyền mà đã bán hết áo bông chống rét. Năm nay không có áo mới, em đành áo bông của bố mẹ và của Đại Minh gửi nhà.” 

“Chẳng lẽ trơ mắt nhìn họ bị rét c.h.ế.t hay ?” 

Mẹ Lý lập tức bùng nổ: 

“Vậy chúng tôi? Cô trơ mắt nhìn chúng tôi bị rét c.h.ế.t à?” 

Bạch Hoa nhíu mày, vẻ đầy khó chịu: 

“Nhà mình chẳng vẫn ? trời chưa quá lạnh, chợ ít bông và vải áo mới được.” 

Mẹ Lý tức đến mức bấm nhân trung để không ngất xỉu. 

Lý Đại Minh giận dữ gầm lên: 

“Nhà ? Từ khi cô đây, cô có kiếm được đồng công điểm nào không?” 

“Cả nhà chỉ có tôi và bố tôi quần quật kiếm công điểm nuôi bốn cái miệng ăn!” 

“Lương thực không đủ, tôi vét sạch đem chợ đen thêm gạo! Cô tưởng tôi không biết ?” 

Bạch Hoa lộ vẻ hoảng loạn, giọng lắp bắp: 

“… em đã gửi áo bông nhà rồi, thì em biết giấu vào đâu?” 

Mẹ Lý lập tức lao lên, cào cấu tát thẳng vào cô ta, đánh mắng: 

“Đó áo bông con dâu trước của tôi may cho hai vợ già !” 

“Áo khoác của Đại Minh nó bỏ !” 

“Cô quyền gì mà mang hết cho ngoài?” 

Bạch Hoa giãy giụa, đưa ánh mắt cầu cứu phía Lý Đại Minh. 

lần , ta chỉ đứng im bất động, không hề có ý định giúp đỡ. 

ta chỉ trơ mắt nhìn mẹ mình ngồi đè lên Bạch Hoa, vung tay tát cho cô ta hàng chục cái bạt tai. 

Bạch Hoa sưng đỏ, da tróc m.á.u rướm, khóe miệng rỉ máu, cuối cùng ngất lịm trên đất. 

chẳng ai nhà họ Lý quan tâm đến cô ta. 

Giữa trời đông lạnh giá, họ cứ thế ném cô ta nằm đó sân. 

Sáng hôm , tôi đạp xe chở . 

Trên đường, tôi bất ngờ gặp Bạch Hoa.

13

Bạch Hoa sưng đến mức không hình dạng, khóe miệng bầm tím, làn da đỏ bừng lên một cách bất thường. 

Thấy tôi xuất hiện, cô ta bỗng “phịch” một tiếng, quỳ sụp xuống trước xe đạp của tôi. 

“Hồng chị! Cứu em với!” 

“Nhà họ Lý không con ! Đêm qua họ suýt đánh c.h.ế.t em!” 

“Em ngất xỉu rồi mà Lý Đại Minh vẫn mặc kệ, cứ thế bỏ em nằm sân suốt đêm…” 

“Em sốt cao, Lý Đại Minh không cho em , không chịu đưa em đến trạm y tế…” 

“Hồng chị, em xin chị, đưa em trạm y tế được không?” 

Tôi dừng xe, bước đến, mặc kệ Bạch Hoa giãy giụa, kéo cô ta thẳng đến trước cửa nhà họ Lý. 

Bạch Hoa ngơ ngác nhìn tôi, vẻ tràn đầy kinh ngạc. 

Tôi cười khẩy: 

“Nữ thanh niên trí thức, cô có học, chắc không đến mức không biết câu của thánh nhân chứ?” 

“ đức báo oán, vậy gì báo đức?”

(Câu xuất phát từ một cuộc đối thoại Luận Ngữ của Khổng Tử. Khi học trò hỏi cách đối nhân xử thế, có đề xuất nên “ đức báo oán” (dùng lòng tốt để đối đãi với kẻ thù).) 

“Cô cướp của tôi, phá hoại gia đình tôi, khiến không có cha.” 

“ cô bị nhà họ Lý hành hạ, mong tôi rộng lượng giúp đỡ, cứu vớt cô ?” 

“Cô có biết không? Thấy cô và Lý Đại Minh sống khổ sở vậy, tôi vui đến mức nào đâu!” 

“ tôi có thể cứu cô được?” 

“ cảm ơn cô. Nếu không có cô, chắc tôi vẫn đang trâu ngựa ở nhà họ Lý.” 

“ , những ngày khổ sở đó, đến lượt cô nếm trải rồi…” 

Nói xong, tôi gõ mạnh vào cánh cửa nhà họ Lý, đó xoay rời . 

Phía , tôi nghe thấy tiếng reo mừng rỡ của Lý Đại Minh, cùng với tiếng khóc thảm thiết của Bạch Hoa. 

Tôi đạp xe thật nhanh, bỏ lưng tất cả những từng khiến cuộc sống của tôi khổ sở.

14

chuyện hôm đó, tôi cứ tưởng nhà họ Lý cãi nhau một trận long trời lở đất. 

không ngờ, chẳng bao lâu , Lý Đại Minh và Bạch Hoa lành với nhau. 

Tôi không cần dò hỏi, vì mẹ cũ của tôi đã nhanh chóng loan tin khắp làng. 

Hóa , Bạch Hoa đã mang thai. 

Mẹ Lý cuối cùng có cơ hội hãnh diện, đâu khoe khoang rằng cái thai bụng Bạch Hoa chắc chắn cháu đích tôn của bà ta. 

Bà ta nhân cơ hội nói xấu tôi, bóng gió khắp nơi rằng vì tôi không sinh được con trai, nên Lý Đại Minh mới ly hôn với tôi.