Chương 6

dạ lý hương sân nở, đứng sổ có thể ngửi thấy hương thơm thoang thoảng.

sổ hé mở.

Nửa người ta thò ra ngoài, hai chân đều run rẩy.

Nói gì mà vết thương ở lưng, tiện lắm.

Hóa ra ý .

Ta hậm hực cúi , cắn một cánh A Mãng.

Vầng trăng tròn trên giàn nho lắc lư, lắc lư.

Lắc lư mãi đến khi lạc về phía Tây.

—

A Mãng đưa ta đến ngõ Xương Bồ.

Ngõ Xương Bồ được xây dựng dọc theo bờ sông, một dãy tường trắng ngói xám.

Tiểu viện yên tĩnh nhất ở phía đông, thục quỳ ở cổng nở rộ tươi tốt.

Xoay qua bình phong, tiền viện rực rỡ lá.

Sảnh chính hai nối với hành lang uốn lượn, các gian ngang thanh nhã và ngăn nắp.

A Mãng đứng dưới gốc lê, cười có chút ngây ngô.

“Từ đến nay ta đều sống một mình, chỉ ở tiệm . Sau lập gia đình, tuyệt đối thể để theo ta chịu khổ.

“Mấy hôm chủ tiệm hương liệu phố Đông cả chuyển đi, ta mua lại căn .”

nắm ta, dẫn ta xem từng nơi một.

“Đây, sẽ phòng ngủ của hai chúng ta.”

“Đây, có thể nuôi vài con cá chép. Lúc rảnh rỗi, có thể ngồi đây cá ăn ngẩn người.”

“Mấy ngày nữa ta sẽ dẫn một giàn nho qua đây, đóng thêm một xích đu.”

Mặt trời gay gắt ngả về phía Tây, kéo dài bóng đổ rất lâu.

Trông giống như tư thế quấn quýt nhau.

“Vân Nương.”

A Mãng nhìn ta, ánh mắt dịu dàng mềm mỏng.

“Đợi ta tìm thợ mộc Lý ở thành Nam đóng một giường lớn, đóng một trang điểm, ta sẽ mời bà mối đến .”

—

Ta vẫn như thường lệ xay đậu , bán đậu .

Ta lấy một thúng, đếm năm mươi hạt đậu, mỗi ngày lại lấy ra một hạt. Đợi đến khi năm mươi hạt đậu đều được lấy ra, bà mối của A Mãng sẽ đến.

Lúc rảnh rỗi có , ta lại ngồi sổ nhìn A Mãng sắt ở đối diện.

La tiểu thư lại đến tiệm mấy lần.

Ta lấy một mảnh vải, ghế ở tiệm đậu .

A Mãng đưa lưng về phía ta, đang nói chuyện với ta.

[ – .]

Cách một con phố, ta chẳng nghe được gì.

đi lại mấy lượt, tiếng ve sầu ồn ào trên cây hòe trên làm ta bực bội bứt rứt.

mua đậu gọi mấy tiếng.

“Lâm nương tử! Lâm nương tử!”

Ta đột nhiên tỉnh lại.

lại cười nói: “ nữa thì bong vỏ mất!”

Ta vội vàng vứt giẻ , cắt đậu .

Khi ra ngoài lần nữa, kiệu nhỏ màu xanh lục dừng tiệm đi .

A Mãng thở hồng hộc kéo bễ lò .

Thoáng thấy dưới lớp áo khoác ngoài màu xám, những đường cơ bắp rõ ràng.

Buổi tối đóng tiệm, A Mãng lại lén lút đến.

Giúp ta chặt củi, quét dọn khoảnh sân.

Ta chuyển một ghế băng dài ra ngồi cạnh xem.

A Mãng đưa đầm đìa mồ hôi sang, ta lấy khăn .

A Mãng lắc chui lòng ta, giống như một con ch.ó vậy.

Ta mặc áo mùa hè mỏng manh cổ đứng cài khuy giữa, bị làm lộ ra gần hết bờ vai.

Mắt A Mãng càng lúc càng sâu, vươn kéo một , đổi chỗ với ta.

Ta bị ôm trọn lòng.

A Mãng tựa trán trán ta.

“Vân Nương, lòng ta chỉ có mình . Từ đến nay chưa từng làm điều gì có lỗi với , sau càng .”

Ta đưa ôm lấy cổ , khẽ “ừm” một tiếng.

A Mãng cắn nhẹ vành tai ta, có chút nghiến răng nghiến lợi.

“Lâm Vân Nương, đúng ăn ta “sạch sành sanh” .”

–

Sáng sớm hôm sau, A Mãng phải lên núi chặt cây.

Gỗ ở chỗ thợ mộc Lý chê đủ chắc chắn.

người vừa ra khỏi thành, tiệm đậu của ta có mấy tên vô lại đến.

tiên đuổi đang ngồi ngoài uống sữa đậu nành ăn đậu đi, lật tung các khay đậu tiệm.

Tên hán tử cầm mặt mày béo xệ, từng bước tiến lại gần, giơ như muốn đánh người.

Ta bị dồn góc tường, lấy ôm .

Mỗi bước mỗi xa

Tên hán tử kia lại móc ra một tờ giấy.

Giấy phù dung Tiết Đào, chữ trâm tiểu khải.

Mời ta đến Xuân Phong Lâu thành để gặp mặt.