Chương 4

6.

Ba anh trai tôi xị mặt xuống, lẩm bẩm:

“Nói là đưa tôi Bắc Kinh ăn đồ ngon, đã rồi mà vẫn chưa được ăn một bữa cơm nóng hổi nào.”

Hóa , anh trai tôi lúc nãy chỉ mua ông một cái hamburger, nên ông chú có vẻ không hài lòng. Tôi nói:

“Hay là con mua ít bánh chú nhé?”

Mặt ông tối sầm lại như đáy nồi:

“Bánh thì có gì ngon chứ? Tôi tốn trăm đồng xe lặn lội đến , chỉ ăn vài cái bánh rởm này thôi sao?”

Tôi kìm nén cơn , hít một hơi thật sâu. Nghĩ bụng họ cùng lắm cũng chỉ vài , thôi thì đừng xé rào, cứ nhịn thêm chút vậy.

Anh trai tôi nói ba anh muốn ăn vịt quay, nên tôi đã đặt bàn nhà hàng vịt quay Đại Á Lê. bước vào cửa, ông chú đã chắp sau lưng, lẩm bẩm khó chịu:

“ là cái nơi qu/ỷ quái gì vậy? Sao không phải là Toàn Tụ Đức?”

Tôi đã gọi mười món, lớn nhỏ đủ cả. Ngoài vịt quay truyền thống, gà Cung Bảo, thịt băm sốt tương Bắc Kinh, thịt nướng, tôi còn gọi thêm một vài món rau đặc trưng của quán. Dù không phải là quá cao cấp, nhưng tuyệt đối không hề rẻ hay mất mặt.

Thế nhưng, còn chưa kịp ăn, họ lại bắt đầu kiếm chuyện. Tôi gằn, họ tiếp tục gây sự.

Mẹ anh trai tôi mở đầu một tràng than vãn:

“Toàn là cái thứ gì thế này? Buổi trưa ăn cái bánh vớ vẩn, buổi tối lại dọn một đống rau thối, vậy mà còn nói là tôi hưởng thụ, hưởng thụ cái gì chứ!”

Anh trai tôi không nói một lời nào, cũng hùa theo than thở:

“Đúng thế, mùi vị quá đỗi bình thường, mai Áo Áo đưa mọi người đi ăn Toàn Tụ Đức nhé.”

Nói xong, anh quay sang tôi, mặt dày mày dạn nói:

“Áo Áo, anh đã hứa rồi đấy, em không được kiệt đâu nhé.”

trai của chị dâu tôi rồi la lớn:

“Đồ kiệt, đồ kiệt, đồ kiệt…”

Những người khác ai nấy đều đến rung cả người. Cửa phòng đang mở, các nhân viên phục vụ nhau. Tôi hận đến ngứa cả răng.

7.

Tôi nén , thản nhiên nói: “Chỉ một bữa ăn này thôi, đã gần tháng lương của anh rồi đấy nhỉ, anh trai?”

Anh trai tôi mặt mày ngượng nghịu, chẳng nói lời nào, chỉ cắm cúi ăn.

Chị dâu nghe không lọt tai, gào lên với tôi:

“ mà khoe khoang cái gì chứ? Gần tháng lương thì sao? Gần tháng lương thì cũng vẫn ế chồng đấy thôi? , nếu không phải anh mày sớm bỏ học, thì nhà có mày đi học đại học không?

Mày không báo đáp anh mày thì thôi, lại còn làm vẻ ta . Nói thế này nhé, mỗi một đồng mày kiếm được bây giờ đều có một của anh mày!”

Mẹ chị dâu cũng hùa vào làm tôi buồn nôn:

“Con gái à, chị dâu con nói rất đúng. Con đừng ghét nói khó nghe nhé, cái loại như con, quê cùng lắm chỉ lấy được người đã ch/ết , hoặc đã ly hôn, chứ người chưa thì không tìm thấy đâu. cũng vì thấy ta là họ hàng thân thích nên mới nói vậy, đừng bụng nhé.”

Nói xong, mẹ con họ che miệng khúc khích.

Tôi “rầm” một tiếng đập đũa xuống, mặt mày tối sầm đứng dậy, nói lớn:

“Bữa cơm này có thể không ăn! Mối quan hệ thân thích này có thể không nhận! Trần Mặc, anh tự nói xem anh bỏ học vì lý do gì? Người nào bị mẹ kéo từ tiệm game hết lần này đến lần khác hả thằng khốn?”

Nói xong, tôi định đứng dậy bỏ đi.

Mẹ chị dâu túm chặt lấy tôi:

“Con gái à, con đừng bụng nhé, nãy chỉ là nói đùa thôi. ta dân nhà quê , ăn nói không được khéo léo, con đừng chấp ta.”

Đột nhiên tôi cảm thấy… buồn nôn.

Sợ tôi tiếp tục nổi , anh trai tôi xòa với tôi:

“Toàn là đùa thôi, đùa thôi mà, đừng ý, ngồi xuống đi.”

Tôi nắm c.h.ặ.t t.a.y đến kêu rôm rốp. Tôi thề là lần duy nhất, sau này tôi sẽ không giờ qua lại với bọn họ .

[ – .]

Ăn xong, họ lại nói muốn đi dạo. Nhưng trời thì càng tối, mà họ vẫn chưa tìm được chỗ . Anh trai tôi đảo mắt một cái, nói anh có cách.

Không lâu sau, anh trai tôi quay lại, nói đã tìm được chỗ. Khi đi ngang qua tiệm vịt quay Toàn Tụ Đức Môn, ông chú vẫn không quên cau mặt lẩm bẩm:

“ mới là vịt quay Bắc Kinh chính gốc, cái thứ nãy ăn là cái quái gì, không đáng chút nào.”

Ông chú nói định tiến lên:

“Tôi thấy cái này cũng không đắt lắm, một con có trăm tệ thôi.”

Rồi ông quay sang anh chị dâu nói:

“Lúc về mua Toàn Tụ Đức, mỗi ông chú, cô một con nhé.”

Mẹ anh trai tôi lườm ông chồng, bất mãn nói:

“Đừng chỉ nghĩ đến ông chú, cô của ông, còn , cậu , không thể thiếu ai.”

Anh trai tôi gật đầu lia lịa:

“Yên tâm, những cái này Áo Áo sẽ lo hết.”

Tôi: ?

Đi được vài bước, trai chị lại làm loạn đòi đi Công viên giải trí Universal Studios. Tôi nói với họ là đó rất đông người, phải đặt trước, một vé cũng phải năm sáu trăm tệ.

Anh trai tôi nói:

“Vậy thì mai đi, tôi lạ nước lạ cái đó, hay là em dẫn tôi đi nhé?”

Tôi nói cơ quan có việc.

Mẹ anh trai tôi đột nhiên xen vào:

“Không phải là sợ tốn sao? Còn bày đặt cơ quan có việc, hừ, lừa qu/ỷ à.”

Đứa trai bên cạnh thì lăn lộn ăn vạ:

“Không chịu đâu, tôi muốn đi bây giờ, ai không tôi đi thì là đồ đại xấu xa!”

editor: bemeobosua

Mẹ chị dâu không những không phê bình trai vô lý, mà còn mỉa mai tôi:

“Đúng rồi, ai không trai lớn của tôi đi thì là đồ đại xấu xa, xem một số người có thể kiệt đến mức nào!”

Tôi không thể nhịn được , hít một hơi thật sâu, đám người đang gây sự mà chậm rãi nói:

“Tôi đã đi cùng các người , và cũng đã nhịn rồi. Trước tôi từng đọc được vài bài viết về họ hàng kỳ quặc, còn thấy hơi quá, hôm nay thì đúng là được mở mang tầm mắt.”

“Cả anh , Trần Mặc, trách gì còn trẻ mà mặt đầy nếp nhăn, hóa là vì trong đầu toàn những tính toán quanh co, không chứa hết được nên chạy hết lên mặt rồi.”

Anh trai tôi chỉ vào tôi, nói một cách gay gắt:

“Trần Áo Áo, em bị đi/ên à? Nói cái gì đấy?”

Chị dâu tôi cũng đầy vẻ tức :

“Cô nói chuyện với bố mẹ tôi kiểu gì đấy?”

Tôi hừ lạnh một tiếng:

“Đó là bố mẹ cô, không phải bố mẹ tôi. Cứ muốn bòn rút, chiếm lợi không đủ đúng không? Rẽ trái mà đi, cút đi càng xa càng tốt!”

Mặt mẹ chị dâu lập tức đỏ bừng, lông mày càng nhíu chặt lại, chỉ vào tôi:

“Mày… mày… mày…”

Anh trai tôi thấy tôi thực sự tức , lại bắt đầu giảng hòa:

“Ba, mẹ, Áo Áo tính tình thẳng thắn, có gì nói nấy, hai người đừng bụng nhé.”

Tôi lạnh:

“Đúng, tôi tính tình thẳng thắn, nhưng không phải là kẻ ngốc bị lợi dụng. Tôi có xe có nhà, đó là do tôi tự mình kiếm được năng lực của mình. Tôi không kết hôn, đó là vì tôi có khả năng tự nuôi sống bản thân. À mà, sau này đừng dùng tiếng địa phương nói xấu người khác nhé, lỡ đâu người ta nghe hiểu thì sao?”

Nói xong, tôi ung dung bỏ đi.

Cuối cùng thì tâm trạng cũng thoải mái rồi!

Hôm nay đúng là một mệt mỏi kinh khủng, về đến ký túc xá định nằm xuống nghỉ ngơi thì hàng xóm gọi điện.